这似乎是济南平常的一年。趵突泉的水照常喷涌，千佛山的钟声每天准时敲响，南部山区的红叶像往年一样红透遍野满山。
　　谁说这是济南平常的一年?第十一届全国运动举办在即，有朋即将自远方来，作为东道主的济南前所未有地穿戴一新：经十路一廊贯东西，崛起的济南经济大动脉；燕山立交、顺河立交拔地而起，在夜幕下灯光熠熠；奥体中心落成在即，“东荷西柳”迎风而立……
　　


　　今年是济南太不平常的一年。今年的济南迎来了改革开放30周年。这个有着九千年悠久历史的古城。和当时全国的其他城市一样，在进行了10年的鼓噪和迷茫中峰回路轉。于是大地回春，万物复苏。
　　1978年是太应该被历史铭记的一年。这一年，承载亿万中国人命运的历史大船终于转向，驶向文明，驶向温暖，驶向全球化。历史的长河激流30年之后，冲刷出一个“新济南”。
　　这是新颖奇特而又普通正常的30年。它的奇特在于新鲜事物层出不穷、令人目不暇接；它的正常在于证明。只要每个中国人对未来有梦想，对前途有渴望，只要人们的雄心与活力不被压抑。聪明才智不被扼杀，一切都是自然而然、顺理成章。
　　当然，30年之后，我们又站在一个十字路口。在出现困难的时候，有人提起“改革是否过激”的话题。当年的市场经济在当初是鸣锣开道的新生事物，如今它成了备受争议的现实。
　　这不是改革本身的问题。如果说30年前的问题与争执是要不要改革，那么现在的问题与争执变成了要什么样的改革。
　　


　　这是宏大的命题。本刊没有对这个问题进行持续的讨论，而是尽量还原了30年来济南走过的足迹。点明了30年来济南地标的变迁，概括了一些普通人30年来的命运。这或许可以从一些侧面，勾勒济南30年来的轨迹。
　　30年，一座城。新的历史和命运从30年前开始，更新的历史和命运要从现在开始。