WELLNESS TODAY

来源 :汉语世界(The World of Chinese) | 被引量 : 0次 | 上传用户:janmey2007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  The Chinese have made a millennia-old study of health and wellness. But never, perhaps, have these issues been as pertinent as today, when a fractured healthcare system and lethal levels of stress drive urbanites to seek alternative paths to wellbeing. Fans of the medical practices of China’s ethnic minorities and traditional “herbal diets” are seeking official recognition for these increasingly popular avenues of care, while millennials have invented their own ad hoc health regimes—mixtures of ancient health tips and modern indulgences, allowing them to have their spicy hot pot and eat it too. The means of achieving good health may have changed radically since the last generation, but the desire to live well definitely remains.
  養生新潮流:“朋克养生”在年轻人中盛行;少数民族医药在寻求新的发展;
  食补药膳试图在饮食和医药文化
  之间找到平衡
其他文献
ADMISSIONS CONTROVERSY SPARKS DEBATE ON “FAIRNESS” FOR RURAL STUDENTS  When a student surnamed Zhao from Xincai county, Henan, became the first in his village accepted to Peking University, his grandf
期刊
“Characteristic towns” are China’s latest rural development strategy, but can every village truly be special?  从巧克力到丝绸,小镇们争先恐后挖掘自己的特色,却似乎也遭遇了“特色危机”  Every spring before the Qingming “Tomb Sweeping” Fe
期刊
Wu Hao’s latest documentary tackles a conflict between taboo and tradition  《我們一家人》:导演吴皓的  人生选择和情感挣扎  Film director Wu Hao burst onto China’s documentary scene in 2018 with The People’s Republic of De
期刊
Actress ReyizhaAlimjan, accused by netizens of “seeking attention with her breasts” by wearing a low-cut top at the airport, has sparked fierce debate over freedom of dress in China.  A WeChat article
期刊
by I. T. Opoku-Mensah and Hatty Liu  As hip hop boosts a tentative rise in dreadlocks, Chinese fans hope for greater recognition  非洲小辫儿正流行:是个性的表达,也是文化的交流  In a hair salon in the heart of Beijing, rapp
期刊
Snoozing; dozing; getting some shut-eye; catching 40 winks. The English language may have more words for an afternoon nap, but it’s the Chinese who have the habit of drifting off during midday siestas
期刊
On August 5, a same-sex couple became the first in Beijing to be named each other’s legal guardian, joining a small but growing number of LGBT couples in a handful of cities who have adopted this solu
期刊
by Tan Yunfei (谭云飞)  Beidaihe is one of China’s best known seaside resorts—and the most important  体验“疗养”胜地北戴河  It’s mid-June, and the weather forecast in Beijing predicts temperatures of 35 degrees C
期刊
BY Huang Sizhuo (黃思卓)  Despite laws and activism, China’s visually impaired often struggle for education  and employment  视力障碍群体不仅要克服身体上的不便,还要面对在教育、就业和社会生活方面的各种困难  J  enny Chen never imagined a day wh
期刊
According to TV viewers, China experiences chronic “series famine” (剧荒, j&hu`ng). The nation’s small screens are a parched landscape of stale re-runs and insipid reality shows, interspersed with the o
期刊