论文部分内容阅读
1997年8月,江泽民总书记、李鹏总理分别就治理水土流失、建设生态农业作出重要批示。水土保持工作是改善人类生态环境的一个重要方面,也是水土流失地区实现经济可持续发展的重要支撑。 江苏的水土保持工作,在历届省委、省政府的领导下,经过各级党政组织和广大人民群众的共同努力,取得了显著成绩。四十多年来,累计完成水土流失治理面积5700平方公里,占水土流失面积的63％。“八五”期间,全省年平均治理220平方公里,比“七五”期间提高57％,20个丘陵山区重点县,水土流失面积治理率超过70％的已有10个
In August 1997, General Secretary Jiang Zemin and Premier Li Peng made important instructions on controlling soil and water loss and building ecological agriculture respectively. Soil and water conservation work is an important aspect of improving human ecological environment and an important support for achieving sustainable economic development in water and soil loss areas. With the joint efforts of party and government organizations at all levels and the broad masses of people, remarkable achievements have been made in the work of soil and water conservation in Jiangsu under the leadership of successive provincial commissions and provincial governments. Over the past 40 years, a total of 5,700 square kilometers of water and soil erosion control areas have been completed, accounting for 63% of the total area of water and soil erosion. During the “Eighth Five-Year Plan” period, the province has an average annual treatment of 220 square kilometers, an increase of 57% over the period of the “Seventh Five-Year Plan”. Ten key counties in 20 hilly and mountainous areas and more than 70%