描写翻译理论及其翻译批评

来源 :青年时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hgtata
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一门独立的学科,翻译研究还相当年轻,其分支——描写翻译研究——在20世纪末才刚刚兴起.本文介绍了描写翻译研究的产生根源、理论特点,并通过实例来阐述其研究方法的应用.
其他文献
“中国制造”转向“中国质造”,需要工匠精神的支撑。梳理文献发现工匠精神从技术维度是指专业技能,从精神维度包括人格品质和职业追求,从价值维度包含知行合一、至善尽美的价值取向。将研究对象限定为已开展毕业实践尚未毕业的学生和已毕业且有3年工作经历的毕业生,运用路径分析法发现:从影响路径看,学校培育、企业训练、社会认可和个人职业动能等因素对工匠精神的培育均产生正向影响;从影响程度看,工匠精神的培育是个系统工程,其中企业对工匠精神的重视和训练影响最大,需要企业的浸泡式体验学习教育、学校的渗透式固化和社会-家
[目的/意义]维续省级健康政策的制定实践同所辖区域经济、社会发展的步调协同以及同居民个体健康需求满足的动态耦合,实现社会“共建共享,全民健康”的整体健康目标,推进国家
在分析高职教育自身特点的基础上,将混合式教学的内涵重构为教学时空拓展混合、教学手段交替混合和知识结构有机混合的结合体。它分别涵盖了在线学习与课堂学习,应用型知识传授和实践性技能培养,碎片化知识点介入学习和系统性知识结构重建等内容。同时,在新的混合式教学内涵基础上,根据课前学习、课堂应用、课后创新的逻辑主线,构建了“学—用—创”层级递进的教学实施模式以及多维度教学效果评价方式。
2021年5月18日,40余位读友齐聚于北京大学信息管理系,进行以“思索·睿智:迷雾中的笃行要件”为主题的第55次情报科学读书交流活动.此次读书会用《让大脑自由:释放天赋的12条
期刊
新时代以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视学习的重要作用,将学习型政党、学习型社会、学习大国作为中国特色社会主义进入新时代以来的重要建设目标,尤其强调培养和树
[目的/意义]将科研数据版权信息嵌入到元数据标准中,可准确、完整地将数据持有者的权利主张传递给终端用户,降低用户重用数据的侵权风险.[方法/过程]文章在调研权利元数据标
随着国民经济水平的逐渐提高,以及社会的迅速进步,我国国有企业面临前所未有的挑战与机遇.企业治理中,党的领导应本着“忠诚于党、勇于创新、治企有方、兴企有为、清正廉洁”
随着新媒体发展,易班作为高校网络思政的阵地,已在众多高校普及与应用.借助易班平台的优课、班群、应用等功能,探索高校学生党支部理论学习、组织生活和党员教育活动的新途径
[目的/意义]安全情报感知与分析是安全情报工作的重点任务.因此,开展安全情报感知与分析模型研究具有重要意义.[方法/过程]首先,分析安全情报感知与分析的任务域和研究路径.
[目的/意义]信息与通信技术的进步推动着公开源情报蓬勃发展.面对互联网生态的持续构建,公开源情报开发与利用现状需要再次梳理,进而为后续研究奠定基础.[方法/过程]首先,运