论文部分内容阅读
中国青年报5月6日报道，北京中关村工作的李敏在五一前拿到新房的房产证，让她大喜过望。但仔细研究了一番刚到手的房本后，新的烦恼出现了——“房产证上说，房子的土地使用权到2073年就到期。那么，70年后我的房子该怎么办?” 李敏新上网查阅了相关的法律规定，5月1日出台的《北京市国有建设用地供应办法(试行)》中提及了自己所关心的问题。《办法》第二十五条规定：土地有偿使用期限届满，土地使用者需继续使用土地的，应当至迟于有偿使用期满前一年向土地行政主管部门提出申请，未申请或者申请未获批准的，期满后的土地使用权由政府无偿收回。 《中华人民共和国城镇国有
China Youth Daily reported on May 6 that Li Min from Beijing Zhongguancun’s work got the real estate license of a new house before May 1 to make her overjoyed. But after careful examination of some of the houses that have just arrived, new troubles arose- “The real estate license says land tenure for the house expires by 2073. So what should my house do after 70 years? ”Li Minxin accesses the relevant laws and regulations on the Internet, and the“ Measures for the Provision of Land for State-owned Construction in Beijing (Trial) ”promulgated on May 1 mentions his own concerns. Article 25 of the “Measures” stipulates that when the term of land compensation expires and land users are required to continue to use the land, an application shall be made to the land administrative department no later than one year prior to the expiration of the compensated period of use. Approved, after the expiration of the land use rights by the government to recover. "People’s Republic of China town and state