【摘 要】
:
还小的时候,父母总怕我们兄弟俩在家玩火、整水、打架,闯出大祸来,因为在这之前我们已经闯过这样的祸了。先是因为弟弟玩火,烧了一堆苞谷梗。后来我们单独在家的时候,隔壁的
论文部分内容阅读
还小的时候,父母总怕我们兄弟俩在家玩火、整水、打架,闯出大祸来,因为在这之前我们已经闯过这样的祸了。先是因为弟弟玩火,烧了一堆苞谷梗。后来我们单独在家的时候,隔壁的铸娃子、云成儿欺负我们,把我们打得头破血流。所以,父母就吵我们说,你们几个秧子不听话,把你们带到地里
When I was still young, my parents were always afraid that our brothers would play with fire, water, and fights at home, and that they would have a big disaster because we had already suffered such a disaster before that. First because the younger brother played with fire and burned a bunch of stalks. Later, when we were alone at home, the next-generation cast baby boy and Yun Chenger bullied us and beat us down. So, the parents quarreled us and said that some of you are not obedient and have brought you to the ground.
其他文献
《小学语文教学大纲》指出:“语言文字是反映客观事物的.学习语言和发展认识能力是相辅相成的.在语文教学中,不仅要使学生自觉地获得社会、自然、人体保健等知识,而且要在训
写作能力强是一项很好的技能,但它是否重要呢?是的,非常重要!很多来耶鲁大学招聘学生的公司,包括大多数众所周知的华尔街金融与咨询公司,毫不隐讳他们优先录取那些具有坚实
这是配合要闻版块中《促使利比亚作出决定的“漫长跋涉”》一文的人物剪影,介绍的是利比亚领导人卡扎菲。提起卡扎菲,大家还是很熟悉的。他的惊人之语和惊人之举常常成为报纸
自泰德教育集团举办的“全球首次新托福体验考试”之后,集团立即组织了对应试者的采访和调查,反馈回来的数据表明:75%的考生反映尚可适应新托福机考的形式,25%的考生反映不适
蒲公英的种子被风吹到峭壁的石缝中,从此便深深地扎根于此。为的只是,生存。燕雀不识天地之高大,却还是要振翅高飞,它们不因孤陋寡闻而放弃。为的只是,自由。人生得意须尽欢,
富庶美丽的成都平原,历来有“水旱从人,不知饥馑”的美誉。在这片人杰地灵的大地上,一个专注于技术创新、产品创新、管理创新和客户服务创新的饰材企业正在快速地成长起来,这
加拿大以枫树(maple)为国树,枫树遍及全国,因此素有“枫叶之国”的美誉。红色枫叶是加拿大的象征。加拿大国旗常被通俗地称为“枫叶旗”(the Maple LeafFlag),因为其白色背
“以黄豆代肉类,是中国人发明。”“夫中国人之食豆腐尚矣,中国人之造豆腐多矣,甚至穷乡僻壤三家村中亦必有一豆腐店,吾人不以末技微业视之,岂知此即为最妙之有机体化学制造
There are many ways for college students now to finance their education. They can rely on their parents, apply for loans from commercial banks, or do part-time
英语和汉语之间存在着巨大的文化差异,因此我们在翻译时不能拘泥于原文结构及语法,而忽视了译文的流畅。翻译的目的在于传达,一味在形式上追求忠实,是不可能达到这一目的。