文学翻译的艺术美

来源 :河北理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:feijian06
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文学作品翻译为了再现原作的文学价值和艺术魅力,应注重美学效果。从艺术关方面进行阐述,分析文学翻译的关学效果,最后指出文学翻译要具有整体美效果。
其他文献
物理研究所是中国学院首批进入“知识创新工程”的试点单位之一。文章介绍了该所在试点工作中凝聚科研目标的一些体会和做法。
人口老龄化已成为中国人口发展的常态,老年人口和失能人口数量不断增加~([1])。随着年龄的增长,各器官、组织功能逐步衰退,老年人活动能力下降,部分老年人甚至失去独立生活的
5月10—3日,湖北省武汉市水务局组织开展了一系列城市节水宣传活动。在节水宣传周启动仪式上,举办了节水知识展览和用水节水民意调查等活动,该局水资源处现场发放了数千份《家庭
水位下降是导致滑坡的重要原因之一,而土钉是加固土坡的有效手段。进行离心模型试验,再现了水位下降时土钉加固土坡的变形和破坏过程,测量了土坡的位移变化。试验结果表明,水
我国即将加入WTO,标志着我国农业将与世界农业全面接轨.我国加入WTO后,由于国内外市场的开通,产品即使不出口,在国内市场上也将面临着来自国外现代化大市场的激烈竞争.面对这
Rost的关联理论听力模式指出:听力理解过程是信息解码过程和推理过程相结合的复杂的信息处理过程。在关联理论听力模式的框架下探讨在听力理解过程中如何获得话语的正确理解。
词汇是语言学习者进行语言学习的基础,它在语言中的重要性已达成了共识。但是词汇的数量庞大、意义繁杂、用法多样,学困生们尤其害怕学习词汇,也缺乏使用词汇学习策略的意识
今年以来,新疆吐鲁番市坚持把发展高效节水农业作为建设节水型社会和缓解水资源矛盾、提高农业综合生产能力的重要举措,多措并举推进高效节水农业的发展。一是加强组织领导,落实
河北省卢龙县水务局以“世界水日”“中国水周”为契机,深入机关科室、企业、学校、社区开展节水和水法规等宣传咨询活动。3月1日,《河北省地下水管理条例》、《河北省水功能区