论文部分内容阅读
2003年12中旬,中共中央总书记、国家主席胡锦涛在山东、河南专门就解决好农业、农村和农民问题进行考察时强调,解决好“三农”问题,加快农业和农村发展,是实现全面建设小康社会目标的必然要求,是维护社会稳定和国家长治久安的必然要求。各级党委和政府要进一步深刻认识解决好“三农”问题的重要性和紧迫性,真正在思想上、工作上更加重视“三农”问题,扎扎实实地做好各项工作。多年来,人武系统利用军地工作结合部的优势,在地方党委、政府的统—规划下,积极组织民兵、预备役人员成建制参加地方经济建设,率领民兵带头脱贫致富,为促进农业产业结构调整,提高农民收入作出了积极贡献。这里刊发一组来自贵州、山东、河南等地人武系统助民脱贫致富奔小康的纪实报道,以对他们多年来的辛勤劳动表示谢意。
In mid-2003, CPC Central Committee General Secretary Hu Jintao emphasized in his investigation of the problems of agriculture, rural areas and peasants in Shandong and Henan that solving the “three rural issues” and accelerating the development of agriculture and rural areas are all-round construction The inevitable requirement of the goal of a well-off society is an inevitable requirement for safeguarding social stability and long-term peace and stability of the country. Party committees and governments at all levels should further understand the importance and urgency of resolving the “three rural issues.” We should truly pay more attention to “three rural issues” in our thinking and work and do a good job in all aspects of work. Over the years, the People-to-armed system has used the advantages of the combined work of military and civilian work to actively organize militia and reserve personnel into a system of local economic construction under the system-planning of local party committees and governments, led the militia to take the lead in getting rid of poverty and getting rich in order to promote the agricultural industrial structure Adjust and improve the income of farmers made a positive contribution. Here are a series of fact-finding reports from the people-armed forces in Guizhou, Shandong and Henan that helped the people to get out of poverty and get rich and well-off, expressing their appreciation for their hard work over the years.