从主语突出和话题突出的角度来分析英汉结构差异

来源 :北方文学(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dudstar
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉这两种语言在句子结构上有很大差异.英语是主语突出性语言,而汉语是主题突出性语言.英语句子结构是主语+谓语,主语在句中处于不可或缺的地位,要求意足形完,商汉语句子的基本结构是话题+说明.本文主要从主语和话题的不同来讨论英汉俩两种语言的结构上的不同.
其他文献
摘 要:当配电线路出现故障时,无线传感器网络作为重要手段,因其可以实现线路故障的准确定位,所以,在无线传感器网络的基础上,对配电线路的故障定位方案进行合理制定,能够保证故障信息的及时采集、传递,以此实现故障的有效处理。本文首先对无线传感器网络进行分析,其次进行无线传感器网络作用的阐述,最后研究基于无线传感器网络的配电线路故障定位方案,以保证配电线路故障的准确定位,确保其线路安全运行。  关键词:无
摘 要:为了提高轨道交通运行生产管理系统内部各个子系统的的通信效率,采用ZeroMQ消息中间件技术和轻量级的json数据交换格式,设计了一种有效的分布式网络消息通信架构。该架构用在轨道交通运行生产管理系统,提高了数据的传输效率;解决了系统内部各个子系统之间的通信效率问题,并且可以胜任不断变化的环境和任务要求,具有广泛的适用性和良好的应用性。  关键词:轨道交通运行生产管理系统;消息中间件; Zer
摘 要:随着经济水平和科技水平的提高,信息化时代已经来临,信息技术被应用在各行各业的管理之中。工程监理是工程施工中必不可少的环节,与工程质量之间有直接的联系,属于管理类专业范畴,因此对监理人员的个人素质和专业水平的要求较高。基于此,本文将对信息化背景下,工程监理在施工阶段质量技术控制的细则进行简明地分析。  关键词:监理;工程项目;质量控制  引言:  监理在工程项目中主要发挥的作用就是对施工过程
2013年的冬天韩国SBS电视台推出一部名叫《那年冬天风在吹》的电视剧在亚洲地区再次掀起一股“韩风”.该剧一经播出三周后收视率节节攀升,一直处于同时段电视剧第一位.本文通
通过应用毕博、句酷批改等云存储平台,对云服务环境下的CBI主题写作模式进行研究,改革以教材为中心的教学资源和教学组织形式,建立以主题完整性实施为目标的教学资源平台,以主题
双排键电子琴具有强大的表现力,可将不同体裁类型的音乐通过改编演奏,展现出原本音乐的风格.一首优秀的交响乐作品的呈现除了编曲者高度还原原作的音色制作外,正确恰当地演奏
课程是计算机应用及相关专业的一门重要专业基础课程,通过类比法、前后联系法、归纳法、多媒体教学法对课程的教学的探索,可以使得本课程中原本比较复杂的结构、抽象的名词概
本文通过分析中国大学生用英语交流交际的现状,得出文化障碍是交际失败的主要原因,进一步说明了英语学习中文化习得的必要性及有效途径,以提高英语学习者文化习得意识和跨文化交
引言:小学阶段是每一个适龄儿童走上正规教育的第一步,所以对于这个时期的学生来说,养成一个好的学习习惯非常重要,它会伴随着学生走过以后的学习之路,好的学习习惯在很大程
与马克思的相遇是阿伦特政治哲学理论发展过程中的重要里程碑,阿伦特对马克思的解读大部分集中在“劳动创造了人本身”“暴力是每一个孕育着新社会的旧社会的助产婆”和“支