论文部分内容阅读
最近,中共中央总书记胡锦涛同志在西柏坡学习考察的讲话中,号召全党特别是领导干部大力发扬艰苦奋斗的作风,为深入贯彻“三个代表”重要思想、全面落实党的十六大确定的目标和任务,开拓进取,团结奋斗。这一要求,体现了我们党的三代领导人的一贯思想。在我国进入全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化的新的发展阶段,把大力发扬艰苦奋斗作风又一次鲜明地提到全党面前,具有重要的警世作用。
Recently, in his speech on study tours in Xibaipo, Comrade Hu Jintao, general secretary of the CPC Central Committee, urged the entire party, especially leading cadres, to vigorously carry forward the spirit of arduous struggle. In order to thoroughly implement the important thinking of the ’Three Represents, Big set of goals and tasks, forge ahead and work hard in unity. This requirement reflects the consistent thinking of our party’s three generations of leaders. In our country entering a new phase of development in which we are building a moderately prosperous society in an all-round way and accelerating socialist modernization, it is once again clear to say that the arduous struggle style of working hard to promote hard work ahead of the whole party has an important role as a precautionary course.