切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
科技英汉互译技巧比较研究
科技英汉互译技巧比较研究
来源 :长沙大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wq999999
【摘 要】
:
科技英汉互译技巧比较研究应根据英、汉两种语言文化的特点及其差异,且从科技英、汉语言的文体特征视角出发,并结合互译实例来进行。从而我们也可以发现,在一般的科技英汉互
【作 者】
:
张聪义
戴聪腾
【机 构】
:
厦门理工学院外语系,福建师范大学外国语学院
【出 处】
:
长沙大学学报
【发表日期】
:
2008年04期
【关键词】
:
科技英语
文体特征
英汉差异
比较研究
互译技巧
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技英汉互译技巧比较研究应根据英、汉两种语言文化的特点及其差异,且从科技英、汉语言的文体特征视角出发,并结合互译实例来进行。从而我们也可以发现,在一般的科技英汉互译中既应遵循翻译理论的一般原则,也要考虑其独特的文体特征与发展规律。
其他文献
Research on the Humor of HAPPY THEATER from the Perspective ofFrame-Shifting Theory
As a unique art of language,humor is indispensable to human’s daily life,which reflects human's cognitive wisdom to wards objective things and the society.
期刊
HAPPY
THEATER
HUMOROUS
language
Frame-Shifting
THEORY
关注价值引领 凸显数学思考
新课标提出,在义务教育阶段,数学教师应该重点关注数学课程的普及性、基础性和发展性,使数学教育能够面向全体学生,将数学课程的价值充分发挥出来。初中阶段是学生发展思维能
期刊
学习过程
课堂教学
思维能力
一元二次方程
教学过程
解题能力
学习技巧
解题过程
解题技巧
基础概念
血清C反应蛋白、尿酸和总胆红素水平与冠心病的关系临床探究
随机抽取2011年3月~2012年3月我院收治的冠心病患者76例以及同期健康体检者80例,分别对其进行血清C反应蛋白、尿酸和总胆红素水平检测,并比较分析。结果冠心病组患者的血清C反
期刊
血清C反应蛋白
尿酸
总胆红素
水平检测
冠心病
非酒精性脂肪肝肝脏脂质与血脂的相关性研究
目的 探讨肝脏脂质与血脂间的相关性.方法 随机选取30只SD大鼠作为对照组,另选取30只作为非酒精性脂肪肝模型观察组,分别眼眶取血并取肝组织处理,检测血脂和肝脏脂质含量.结
期刊
非酒精性脂肪肝
肝脏脂质
血脂
相关性
浅论福克纳的小说《标塔》
威廉·福克纳的小说《标塔》以二十世纪二三十年代的美国社会为背景,描写了当时的社会现实:随着传统信仰的崩溃,人们生活在一片精神荒原之中,福克纳深沉的历史感让他对社
期刊
威廉·福克纳
《标塔》
历史感
雨眠(外一首)
<正>~~
期刊
高职院校文化育人机制探索
本文从提高高职院校人才培养质量角度出发,探讨了高职院校文化育人机制建设的重要性和目前普遍存在的问题,从探索高职院校文化育人机制建设入手,根据高职院校文化育人工作实
期刊
高职院校
文化育人
育人机制
教学研究的方法论
<正>在以教学作为对象的研究中,旨在实现教学具体的对象、目的、目标的方法论步骤是备具特色的。不过,大体可以区分为教学的古典交互作用研究,以及对此持批评立场的民族学方
期刊
方法论
交互作用
量化研究
弗兰德斯
《秋》
期刊
太极两仪桩气功
期刊
太极两桩功
气功
与本文相关的学术论文