也談《世説新語·任誕》“諸阮皆能飲酒”條

来源 :汉语史学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jimmycjriyue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《世説新語·任誕》:“諸阮皆能飲酒,仲容至宗人間共集,不復用常杯斟酌,以大甕盛酒,圍坐相向大酌.時有群猎來飲,直接去上,便共飲之.”其中“時有群猎來飲,直接去上,便共飲之”數語,董志翹《疑難詞語考索》(《古漢語研究》2007年第2期)説“每讀至此,便心存疑惑”——阮仲容(咸)怎麽會和猎一起飲酒?董先生因此認爲“猪”字未安,應是“諸”之誤.筆者認爲,產生這樣的疑惑,或許跟原文屬讀和詞義理解有關.rn造成疑惑的是“直接去上”四字,對此《世説新語校箋》、《世説新語箋疏》等均無説,有的譯注本譯成“徑直湊到酒甕跟前”、“直接擠上前去”,等等.按照這種理解,湊上前去的不論是諸阮還是猎,都會讓讀者以爲是人與猎共飲酒.筆者以爲,理解這四個字時,不應將“直接”連讀,即讀作“直接/去上”,而應該讀作“直/接去/上”,綠由有二,下分述之.
其他文献
总部设在香港的凤凰卫视有限公司,从传统意义的“规模”上来说是个小台──凤凰卫视中文台租用的是一座20层大楼第九层的五分之四,所有编辑、记者及工作人员,包括名牌主持人等全部
《夢粱録》卷一六《鮝鋪》載有一種食物“鱔鮝”.“鱔”指鱔魚,《西湖老人繁勝錄·食店》:“江魚、鰙魚、蚶子.”明徐樹丕《識小錄》卷一“姑蘇陸翁”條:“適見岸邊漁人聚觀,
在回自己办公室的路上,我分别给爱武和卫东去了电话。之前,我就一直在想自己要怎么和爱武开场,因为她笔试第四名,却在第二轮面试的时候出局了,这对于42岁的她来说,也许真的不
本文借重比較語言學的方法,建立音義對應和音變規律,具體考察了先秦兩漢時期的傳世文獻中幾個楚語詞的語源,説明至遲在漢代,楚方言仍有包括藏緬、侗台、苗瑶語等各種非漢語底
目的:痤疮是影响80%人们的常见皮肤疾病。痤疮丙酸杆菌(Propionibaterium acne)会合成且储存了大量的卟啉(porphyrin)。一旦卟啉被可见光照射,它在化学结构上就会变得活泼并转化成激化状态,此举可导致外层电子在原来轨道上不安定且产生了不成对电子氧(singlet oxygen)自由基的形成,进而与细胞膜结合后并摧毁痤疮丙酸杆菌。至今尚有许多方法治疗痤疮,诸如使用抗生素和维A
古籍文獻中“厶(某)”字符號來源於“麽”的省寫,是“某”的音借字;元、明、清手書文獻中“畞”常簡寫作“畆”或“畆”,再進一步簡省作“厶”.
期刊
期刊
目的:研究探讨血浆B型脑钠肽与左主干病变和(或)三支病变患者冠状动脉病变SYNTAX积分、SYNTAXⅡ积分关系。  方法:  1. 选取2015年11月-2017年12月在我院心内科住院的左主干
为使决策进一步民主化、科学化,市政府将在3月建立咨询机构。市政府设立咨询机构,将聚集一批专家,运用他们的集体智慧,为我市的经济建设和社会发展提供科学依据,提供最优化的
当今社会,企业竞争的形式多样,但归根到底是人才的竞争,是人力资源管理这一系统工程的综合竞争。有人甚至预言:在21世纪,得人才者得“天才”。笔者认为,抓人力资源管理要从基本功做