中国英语学习者词汇误用分析——一项基于中国学习者英语语料库的调查研究

来源 :东北大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gebilangzi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于中国学习者英语语料库的研究结果,对中国英语学习者词汇误用现象进行了分析。中国学习者词汇误用可分为:词形失误、词义失误和词法失误。导致失误的原因有:非语言因素干扰、语内负迁移及语际负迁移。同时提出了解决词汇误用问题的教学策略:加强语音教学,重视发音规则的传授;加强构词法教学,注意符合规则词汇的归纳积累;增加地道英文输入,降低语际负迁移的影响;传授搭配知识,引导学生自主学习词汇搭配;通过语言对比进行词汇教学。
其他文献
明代官刻农书,指的是在明代官员主导或参与下刊刻的农书。初步统计,这一时期官刻农书的数目在51种左右,刊刻次数则约为68次。这些农书在官刻过程中,构筑了从获取到校订再到刊
球磨机窜仓及出料篦板的堵塞现象一直困扰水泥粉磨的正常作业,作者研制出了简易球磨机隔仓板及出料篦板(与隔仓板结构型式相同),从而解决了研磨体窜仓和出料篦板的堵塞现象,不仅改
近年来,随着语料库在各项语言研究及词典编纂实践中的广泛运用,出现了"语料库驱动词典学"或者"基于语料库的词典学"的说法。文章论述了语料库与词典编纂的辩证关系,讨论了语
本文对科学研究实质性地纳入教学过程的方法进行了探索,给出了课题式教学方法的特点、课题研究的类型,以及实施原则。论述了课题式教学法的实施方式、应该注意的问题。采用这
计算机、网络等信息技术的不断发展,促进教育技术的不断进步,网络教学在取得一定的成就同时,也存在一些问题和不足,给网络教学的进一步发展带来挑战。在深入分析网络教学的内
<正>一、高校教师心理特征分析 (一)学习动机分析 1、获得资格证书以满足职称晋级的需要随着教育技术对教育教学影响的不断深入,各高校都意识到了教育技术的重要性,纷纷规定
目的:研究泽仁口服液对弱精症大鼠精子质量的影响。方法:共80只雄性SD大鼠,其中10只处死后检测其a级精子及精子活率(即a+b级),另70只用雷公藤多甙(GTW)灌胃造模。造模成功后10只立即
著名音乐家、中国音乐家协会主席、原解放军艺术学院院长傅庚辰同志针对群众歌曲创作撰写的长文《亿万人民纵情歌唱》发表后 ,受到有关领导的重视 ,得到众多好评 ,相继被《人
在建筑设计中,框架结构是最常用也是最基本的一种建筑结构。框架结构的广泛应用与其诸多优点是分不开的,该结构不仅适应能力强,而且工作效率高,建筑的整体性能优越。但在框架结构
目的:观察活血明目汤治疗前部缺血性视神经病变的临床效果。方法:对照组34例用复方樟柳碱注射液作患眼颞侧浅动脉旁皮下注射,治疗组36例用活血明目汤口服,治疗20天。结果:总有效率