论文部分内容阅读
创意产业是国际上一种新兴服务业的产业分类概念,这一概念反映出“新经济”企业运行的动态特征。作为新经济的产业分类概念,创意产业与另外两个产业,即文化产业和知识产业有着密切的联系。国际经验显示,创意产业的形成和发展取决于其所在城市的区位、能级、产业基础,以及产业发展环境等。从客观情况看,上海目前已经具备了加快创意产业发展的基本条件。我们要进一步认识创意产业的产业特征及其在上海产业结构优化升级中的重要作用,把创意产业作为具有自主知识产权的核心技术创新发展的基础和主要载体来加以培育,突出创意产业在产业结构调整特别是现代服务业发展中的主导作用。
Creative industries are an industrial classification concept of an emerging service industry in the world. This concept reflects the dynamic characteristics of the “new economy” enterprises. As a concept of industrial classification of the new economy, there are close links between creative industries and two other industries, that is, cultural industries and knowledge industries. International experience shows that the formation and development of creative industries depend on their location in cities, energy levels, industrial base and industry development environment. From an objective perspective, Shanghai now possesses the basic conditions for accelerating the development of creative industries. We should further understand the industrial characteristics of creative industries and their important role in the optimization and upgrading of Shanghai’s industrial structure. We should foster creative industries as the basis and main carrier for the innovation and development of core technologies with independent intellectual property rights, highlighting the importance of creative industries in industrial structure Adjust the leading role especially in the development of modern service industry.