论文部分内容阅读
党的基层组织是联系党和群众的桥梁和纽带,是各种利益矛盾聚集的焦点,是党的全部工作和战斗力的基础,担负着承上启下、组织实施、树立形象、凝聚人心的神圣使命。特别是在整合资源、凝聚力量、化解矛盾、长治久安方面有着不可替代的作用。因此,基层党组织和广大党员干部必须自觉增强构建社会主义和谐社会的能力,在构建和谐社会过程中充分发挥主体作用和基础性作用。
The grass-roots party organizations are the bridges and ties that link the party with the masses. They are the focal point for various conflicts of interests, the foundation for all the party’s work and combat effectiveness, and assume the sacred mission of connecting, enlightening, organizing and implementing, establishing an image and cohesion of the people. In particular, it plays an irreplaceable role in integrating resources, pooling strength, resolving conflicts and ensuring long-term peace and stability. Therefore, grass-roots party organizations and the majority of party members and cadres must conscientiously strengthen their ability to build a harmonious socialist society and give full play to their role in the process of building a harmonious society and their fundamental role.