论文部分内容阅读
大陆法系通过法益侵害原则,建立了抽象危险犯的结果的不法。英美法系通过危害性原则,根据抽象危险行为发生危害结果的可能性,建立了抽象危险犯的不法根据。相比之下,英美法系强调行为人在共同的社会生活中有合作义务、以及个人与社会其他人之间具有连带性,所以,英美法系的抽象危险犯比大陆法系更加严格,抽象危险犯的成立几乎不具有任何排除机制。
The civil law system, through the principle of legal benefits infringement, established the illegality of abstract dangerous criminal results. The Anglo-American legal system establishes the illegitimate basis of abstract dangerous criminals through the principle of danger and according to the possibility of damaging abstract dangerous behaviors. In contrast, the Anglo-American legal system emphasizes that the perpetrator has the obligation of cooperation in common social life and the connection between the individual and the rest of society. Therefore, the common law dangerous crime in common law system is more strict than the civil law system, The establishment of dangerous criminals has almost no exclusion mechanism.