2011年是“十二五”规划的开局之年。认真做好“十二五”的对外宣传报道，对于动员全党全国各族人民积极投身“十二五”建设，营造良好的国际舆论环境，具有十分重要的意义。重点解读“十二五”经济热点
　　十七届五中全会召开期间，国际台跟踪会议进展，针对中国经济社会发展热点问题，选取适合对外传播的重点内容，编发保障和改善民生、加快转变经济发展方式、稳妥推进政治体制改革、加快推进文化体制、进一步提高对外开放水平等有关稿件。同时，新闻中心采访有关专家，在闭幕当晚推出深度报道，重点解读“十二五”规划中涉及中国经济发展道路方面的热点问题。在对外传播艺术方面，则采取与对内媒体不同的表述方式，对一些抽象概念进行处理，如将“十二五规划”改称为“中国未来五年发展规划”，突出中国共产党作为执政党的性质，向海外受众解释清楚五年规划在中国历史发展中的演变过程、执政的中国共产党的中央全会所提建议的性质等。
　　
　　让部长展望“十二五”新变化
　　
　　从2010年11月初开始，“回顾‘十一五’展望‘十二五’·省部长访谈录”陆续在国际台多语种无线、在线广播节目中挂牌播出。截至目前，国际台已经专访了教育部部长袁贵仁、工信部部长李毅中、人力资源和社会保障部部长尹蔚民、中国国家民族事务委员会主任杨晶、文化部部长蔡武、卫生部党组书记、副部长张茅、交通运输部部长李盛霖、农业部部长韩长赋、外交部部长杨洁篪、商务部部长陈德铭、国防部部长梁光烈、国家审计署审计长刘家义、水利部部长陈雷、民政部部长李立国、新闻出版总署署长柳斌杰、国家广播电影电视总局局长王太华等省部级领导干部。对中国各省(市、区)主要负责人的采访，也正在陆续推进实施。
　　国际台在报道中，把访谈内容与国外受众关心的问题结合起来。比如，教育部部长袁贵仁在接受采访时表示，我国教育公平已迈出重大步伐；卫生部副部长张茅表示，中国将进一步加大投入，缓解“看病难”“看病贵”问题，努力让老百姓“看得上病”、“看得起病”、“看得好病”；文化部部长蔡武表示，中国将继续举办大规模的对外文化交流活动，进一步完善文化走出去战略，集中展示中国文化。外交部部长杨洁篪以“办盛会，战危机，促合作”来形容“十一五”期间的外交工作，以“外交部要当好党中央、国务院的参谋，外交官需更好地了解国情”为自己明志，使其亲民睿智的形象栩栩如生、深入人心。在报道国家广播电影电视总局局长王太华接受国际台专访时，则用了大量的数字和事例。如，王太华同志谈到，“十一五”期间的村村通建设得到了中央和地方各级政府的大力支持，各级财政累计投入近160亿元。“十一五”期间共组建232条农村数字院线，覆盖64万个行政村。到2015年，农村广播电视将由“村村通”拓展到“户户通”，广播电视人口综合覆盖率超过99％，实现一村一月放映一场数字电影。数字和事例的使用，增强了报道的权威性与真实性。借力“两会”远观未来五年
　　从2011年春节到“两会”之后，中央主要媒体将围绕《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十二个五年规划的建议》的主要内容，主动设置议题，回应各方面关切，为2011年“两会”的顺利召开，营造良好的国际舆论氛围。
　　在2011年“两会”召开前，国际台将围绕“十二五”規划的主要内容及国外关注的热点话题，及时编发相关动态消息、专题报道和系列评论，重点阐述“十二五”期间我国经济社会发展的良好基础和有利条件，宣传好中央《建议》提出的重大战略部署，报道好社会各界为“十二五”规划建言献策的情况。国际台还将推出《五年展望》专题节目，从民生、经济增长方式、政府职能转变等角度，展望“十二五”发展前景。其中，“民生篇”重在体现我国经济发展成果全民共享，在国富和民强两方面都取得实质性进展的发展方向；“经济篇”侧重介绍未来五年我国继续加强经济增长方式转变的举措，体现中国由单一经济增长转为经济和社会共同进步的“包容性”增长的发展新思路；“政府篇”着重报道在新的治国思路下，中国政府和社会各界在强化为国家服务、为民生服务方面的发展方向和即将出台的改革措施，突出体现今后五年我国政府转型和完善社会服务机构方面的新思路。
　　“两会”期间，《中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》一旦经全国人大通过后，主要外宣媒体将组织系列专家访谈，播发一批有深度、有分量的报道和评论，并及时报道各地区各部门贯彻落实“两会”精神，认真研究实施“十二五”规划，结合实际情况，谋划本地区、本部门未来五年发展思路，制定各地区规划和各领域专项规划等措施，以更好地向国外受众展示我国各族人民奋发有为地推进中国改革开放和社会主义现代化建设的盛况。
　　
　　责编　贺潇潇