【摘 要】
：
《中国政府工作报告》(以下简称为《报告》)具有权威性和纲领性,内容涉及广泛,是中央政府工作的航标,是国际社会了解中国的重要渠道,也是国外读者更好地了解中国的窗口.奈达
论文部分内容阅读
《中国政府工作报告》(以下简称为《报告》)具有权威性和纲领性,内容涉及广泛,是中央政府工作的航标,是国际社会了解中国的重要渠道,也是国外读者更好地了解中国的窗口.奈达的功能对等理论在翻译界占有举足轻重的地位,其影响力之深远,甚至影响全世界的翻译活动.文本的核心章节详解了2016-2018《报告》中热词的翻译方法及技巧.因此文本旨在从功能对等理论角度出发,通过一些翻译方法及技巧对2016-2018《报告》中的热词进行分析总结,试图引发大家对这一领域的兴趣.
其他文献
教师党支部书记是党支部的"领头雁"和"第一责任人",是党支部具体工作的组织者、推动者和实践者。教师党支部书记的个人政治素养、党性修养、服务意识、党务工作及教学科研等
2007年8月，本镇养殖户袁某网床平养20日龄的樱桃谷鸭2000只。18日早上外出忘了给水，下午2时供水后鸭群争抢着饮水，约半小时后鸭群表现异常，急性死亡50多只。笔者前往诊治，根据临床
为落实国家中长期教育发展纲要,深化自学考试制度综合改革,构建灵活开放的终身教育体系,本文试用终身教育理论视角来审视和发展自学考试。
本科毕业论文质量作为高校办学质量的重要指标,受到社会各界瞩目。尽管当前毕业论文质量管理存在重视程度不够、质量把关不严、流程设置有疏漏和总结工作不到位等问题,但立足
5G将于2019年在澳大利亚、韩国、美国和中国等市场推出,它的到来为旧的移动宽带主题增添了新情况,比如如何给下一代移动服务定价,以及它对特定客户群(比如只采用移动服务的消
我国是农业大国,要促进农业更好的发展,就需要加强农业技术推广,这对提升农业生产的效率和质量具有积极促进作用,当前,为了提升推广的效果,就需要对农业技术推广方式进行创新
当下我国社会经济转型、产业结构调整的步伐不断加快,人们的精神文化需求也不断提升.在快节奏的生活压力下,人们越来越渴望能够远离城市的喧嚣,回归自然感受与往日所不同的宁
近年来，我国养鹅业发展迅速，饲养规模不断扩大。据有关信息资料显示，1985年全画施酌荐梃童贞有1．5亿只，如今鹅的饲养量已有6亿只左右，鹅肉产量达70万吨以上。发展较快的地区有安徽
产ESBL大肠埃希菌（ESBL-EC）和肺炎克雷伯菌（ESBL-KP）导致的社区获得血流感染（COBSI）近年来在全球范围内均有增多。本研究旨在分析ESBL-EC和ESBL-KP导致COBSI的流行和危险因素。
竞赛是学生依照一定的规则,利用所学知识参与综合能力考核的重要方式,也是专业基础知识、语言表达、团队协作能力等协同发展的集中表达。笔者通过2015年-2018年所带领学生参