新版译林《英语》教材在内容的设置和编排的方式上都做了全方位的调整,教材充满趣味性,更突出语言的实践性。Cartoon Time板块是新版教材中新增设的内容,以卡通人物Bobby和Sam为中心,以前后单元的语言为基础向学生呈现了一个个风趣幽默的小故事,对培养学生的综合语言能力有着举足轻重的作用。然而,教师在教学实践中对Cartoon Time板块的教学存在认识和操作上的 The new version of the “English” Linlin textbook in the content of the way and arrangements have done a full range of adjustment, the teaching material is full of interesting, but more prominent language of practicality. The Cartoon Time section is a new addition to the new textbook, focusing on characters Bobby and Sam. Based on the language of the previous modules, students present a funny and humorous story that plays a decisive role in developing students’ comprehensive language skills Role. However, teachers in the teaching practice of Cartoon Time plate teaching there is understanding and operation