从文化层面看英汉词汇联想意义的差异

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Jssw3_4
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化对语言,尤其是对语言的词汇有重要的影响作用。文化的差异也必然折射到语言词汇当中,使人们在跨文化交际中产生一定的认识上的偏差,对有效交际形成障碍。本文分析了文化的表层、中层和深层分别对英汉词汇联想意义的影响作用,从而使人们注重揣摩文化因素在词汇理解方面的重要作用,为语际交流提供帮助。
其他文献
教学要以素质教育为基础优化课堂教学模式。首先,要优化教学结构,提高课堂教学质量;其次,要改进教学方法,教会学生学习方法;第三,加强"差生"转化工作,调动学生学习的积极性,变
本文简述了各种营养胁迫引起植物细胞膜伤害的机理,重点讨论了营养胁迫对植物体生物自由基产生和清除系统的影响过程,以及这些过程与养分胁迫的关系。
随着国企改革“1+22”政策体系文件全部出台,国企改革进入攻坚阶段,作为国企改革的突破口,混改所有制改革正在提速。
本文应用地理信息系统(GRASS3.1)将氮肥有效性和地下水污染敏感性联系起来研究得克萨斯州潜在地下水水质问题。结果表明,得克萨斯州24%的土地位于高潜在污染类型内,34%的地下
摘要: 研究生教育质量评估体系的建立与完善是研究生教育质量的重要保证,是当今人才竞争激烈环境下研究生教育体制的迫切需求。首先要明确研究生教育质量观的本质内涵,在此基础上,以政府、高校、社会多元体系作为评价标准,提高研究生教育质量,实现学校的平稳快速发展。  关键词: 研究生教育 质量评估体系 本质特征 构建措施  一、引言  研究生教育质量低下的问题在我国研究生教育快速发展的大环
结构主义是一种世界观,一种关于世界的思维方式。任何事物只有在它所属的结构系统的相互关系中,才能认识它本身及其存在的意义和价值。
本文介绍了用2.5%HOAc作提取剂时,用5-Cl-PADAB试剂直接比色测定土壤有效钴的方法和条件,以及用EDTA乙醋盐缓冲液作提取剂时,以Zn取代出被络合的Co(Ⅱ),然后用5-Cl-PADAB试剂
对土壤中发生的主要氧化还原反应进行了概括,详细讨论了土壤氧化还原过程对土壤圈物质循环以及生态环境的影响。
本文综述了各种农业生态因子如生物学特性、矿质营养状况和周围环境因子等对植物体硝酸盐含量的影响;指出植物体硝酸盐含量可藉助各种农业技术、选种及其他能使硝态氮更有效
新闻专业第二课堂是第一课堂教学的延伸和拓展,为提高学生新闻采编能力和节目制作能力提供了一个宽阔的平台。作者结合现有的第二课堂运行过程中的经验和不足,通过调查和研究