论文部分内容阅读
十几年以前,汉字使用混乱的主要现象之一是生造简化字。各行各业都有仓颉,造字之怪真叫匪夷所思。多年来,各方面都还重视杜绝“乱简”这一问题,有时连小学生也成群地上街纠正错别字,因而那些莫明其妙的简体字确实大为减少了。可是,一改革开放,内地同港台地区以及海外的联系越来越广泛起来,许多几乎为人遗忘的繁体字又很有些吃香了。各种新闻媒体,各类学术活动,各样广告宣传,各种
Ten years ago, one of the main phenomena of confusing Chinese characters was the creation of simplified characters. Cangjie all walks of life, the strange words made strange incredible. Over the years, all sides have attached great importance to putting an end to the problem of “messing down with simplicity”, and sometimes even primary school children go to the streets in groups to correct typos. Therefore, the simplified Chinese characters are indeed greatly reduced. However, as a result of the reform and opening up, the Mainland has become more and more connected with Hong Kong, RTHK and overseas. Many of the most forgotten traditional Chinese characters are very popular. Various news media, all kinds of academic activities, all kinds of advertising, all kinds