“欢迎来品尝
　　野猫餐馆里的招牌菜
　　——老鼠拌蒜!”
　　
　　坐在桌子旁
　　野猫满脸堆笑
　　殷勤地向我介绍
　　“食品材料绝对优质
　　用的是最新鲜的老鼠
　　和最干净的大蒜
　　再撒上盐、糖和葱姜末
　　浇上秘制的野猫牌酱汁
　　放在食盆里
　　用我的爪子狠命搅拌!”
　　“至于价格嘛……
　　开业大酬宾
　　您是我们餐馆的第一位客人
　　只需付一袋猫粮的辛苦钱!”
　　
　　野猫捻捻胡须
　　摸着瘪瘪的肚子
　　满脸狡黠的期待
　　
　　“好的，来一盆!”
　　其实我并不饿
　　只是有些好奇
　　想看看这老鼠拌蒜
　　到底是盘什么样的莱
　　
　　野猫趴在墙根
　　抓出一只
　　又瘦又小胡子发白
　　还一个劲儿咳嗽的老鼠
　　又从垃圾箱里
　　翻出一串
　　又干又瘪黑不溜秋
　　还已经发了芽的大蒜
　　把这些原材料
　　扔到一只脏兮兮的脸盆里
　　又从口袋里抓些调味料
　　撒进盆里晃啊晃
　　
　　“好啦．请品尝
　　——老鼠拌蒜!”
　　
　　脸盆刚被端到桌子上
　　盆里的老鼠就一跃而起
　　一溜烟地跑掉
　　“啊呀呀啊呀呀
　　野猫你好坏
　　竟把我扔进这么辣的大蒜!”
　　
　　我指着脸盆质问野猫
　　“怎么?
　　竟让我的食物逃跑?”
　　
　　野猫看起来又羞又恼
　　“您等等
　　我这就把它捉来炖掉”
　　我坐在桌子旁边等了很久很久
　　也不见野猫和老鼠回来
　　我饿了
　　就想去找家别的餐馆
　　
　　在下一个街区拐角
　　一只又瘦又小胡子发白
　　还一个劲儿咳嗽的老鼠
　　带领着一群老鼠排成方阵
　　正用尖细的甜脆声音招呼着我
　　
　　“欢迎来品尝
　　老鼠餐馆里的招牌菜
　　——野猫拌蒜!”