又到了一年的岁末，首先请允许我代表京工集团向《时尚北京》杂志对企业一年来各项工作的鼎力支持表示衷心的感谢！对各位同仁勤勉敬业的工作表示诚挚的敬意！
　　回顾一起走过的2016，我个人和企业都有不同的收获。今年，我被评为全国纺织工业劳模，在人民大会堂领奖台接受頒奖，这对于我是莫大的荣誉和肯定。但我知道，这荣誉不是我个人的，是属于京工集团的，是属于为集团付出过的全体员工和历任领导的，这是行业对京工集团多年来披荆斩棘、坚持主业发展的认可。京工集团从北京市服装工业公司一路走来，遇到的的艰辛与坎坷，只有经历过的人才知道！但我非常欣慰的是，在大家的支持和我们共同努力下，我们品牌服装的大旗没有倒，“雷蒙”、“伊里兰”品牌的传奇在我们手中得到了传承，并正在以崭新的面貌呈现在大家面前。2016北京时装周，“雷蒙”、“伊里兰”品牌分别以“恒·雷蒙1940”和“蕙·兰”为主题向社会发布，两场时装秀的作品全部是由京工集团自主设计研发的，新的产品得到了大家一致的肯定。设计研发水平的提升是对我们企业多年来脚踏实地工作的回馈，也是我们品牌传承的最大收获。
　　新的一年，我们还会面各种挑战与机遇，京工集团将继续高举打造时尚服装的大旗，按照首都城市功能定位的要求，在传承服装品牌的道路上开拓前行。对于我自己，虽然不再年轻，但我仍然充满激情与活力，有很多渴望和设想等待实现，比如我非常想来一次说走就走的旅行，走遍祖国的大好河山，不但开阔视野，还能够与更多的同行、企业家们一起交流、学习。当然不仅是我，我们的员工都需要站在全新的视角，去探索企业未来的时尚发展之路！
　　最后在新的一年，祝愿《时尚北京》全体同仁都能够实现自己的梦想！祝愿《时尚北京》杂志来年能够为北京的时尚产业做出更大的贡献！