论文部分内容阅读
权威人士说,新闻理所当然地反映变动中的事实。如果是这样,那末用事实说话,应当是新闻写作和编辑的基本要求之一,新闻导语更是如此。然而,这样一个普普通通的常识,至今并未引起一些新闻采编者足够的注意。打开我们的报纸,运用呆板的、乏味的一般概念作为导语的新闻作品,几乎比比皆是。诸如“某某厂坚持改革,取得了显著的经济效益”;“某某乡立下愚公志,战胜了自然灾害,夺得了农业丰收”;“某某中学运用生动活泼的教育形式,引导学生积极上进”;“某某局通过整党,广大党员干部发扬我们党关心群众生活的优良传统”等等。记得二十五年前,本人从事新闻工作时起,写
Authorities say the news rightly reflects the changing facts. If so, then speaking in fact should be one of the basic requirements for news writing and editing, especially in the news language. However, such a common wisdom has so far failed to attract enough attention from some news editors. The news pieces that open our newspapers and use the generic, boring general concepts as a guideline are almost everywhere. Such as “a certain plant adhere to the reform, and achieved significant economic benefits”; “Moumou Township foolishness, defeated the natural disasters, won the agricultural harvest”; “Certain middle school to use lively and educational forms to guide students active Motivated ”;“ Certain Bureau through party consolidation, the majority of party members and cadres carry forward our party’s fine tradition of caring for the people’s lives ”and so on. I remember twenty-five years ago, I engaged in journalism, writing