论文部分内容阅读
汉语姓名英译的建议林元章我国姓名英译现行规定的要点是：用汉语拼音作为英译，当名字为双音时，二音之间不用过去常用的短横线隔开，名字缩写时只用一个首字母。例如，我国明代科学家徐光启的英译，按现行规定为ＸｕＧｕａｎｇｑｉ，而不是过去常用的ＸｕＧｕａｎｇ－Ｑ...
汉语姓名英译的建议
【摘 要】
：
汉语姓名英译的建议林元章我国姓名英译现行规定的要点是：用汉语拼音作为英译，当名字为双音时，二音之间不用过去常用的短横线隔开，名字缩写时只用一个首字母。例如，我国明代科学家
【机 构】
：
北京市中关村中国科学院北京天文台
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
1996年01期
其他文献
我国新《会计准则第18号——所得税》统一了企业所得税的会计实务核算方式,规定企业必须运用资产负债表债务法进行企业所得税核算。结合实务操作经验,以案例的形式总结了资产
利用河北省廊坊市45 a的地面气象观测资料,分析了河北省廊坊市区初冬雨雪相变的天气气候特点。利用Micaps常规资料、新一代多普勒雷达资料、自动站资料,对近年来廊坊市出现的
文章以教育部出台的《关于推进中等和高等职业教育协调发展的指导意见》(教职成[2011]9号)为核心的系列有关职业教育文件为出发点,析出作为现代职教体系和中高职协调发展的基
日本农协是农民为保护自身利益在自愿、合作、互助、民主管理基础上建立的群众机构。它为提高农业生产力,促进农业产业化,组织农民生活,提高农民的社会和经济地位发挥了极其
介绍了一种新型一级全程自养脱氮工艺——ANITA Mox MBBR工艺在污水处理厂的启动和运行经验。通过接种来自"苗圃"的负载厌氧氨氧化菌的生物膜填料,来缩短新运行的ANITA Mox工
科技企业孵化器是科技型企业创业成长的重要平台。当前孵化器数量不断增长,但在运行机制、服务质量、创业文化等方面尚有不足,单方面提高孵化器管理方的服务能力与水平不足以
采用累积距平曲线、线性倾向估计法和完全相关系数法,分析了近37 a来石家庄市蒸发皿蒸发量及影响因子的变化特征。结果表明:石家庄市年蒸发量减少趋势显著,4季中,春季蒸发量
近年来,各地区、各有关部门把解决城市低收入家庭住房困难作为改善民生的重要内容,不断完善政策,健全制度,加大投入,全国各市、县基本建立了以廉租住房为主要内容的住房保障
期刊
《金融营销学》是2011-2012学年才开始进入广西大学商学院金融学专业大学生课堂的一门新课。通过对这门课的第一次教学实践活动进行总结发现,在教学目标、指导思想、教材、教