浅析中英会话结构的差异(英文)

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ZHUZHU1987251
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文运用大量的会话实例,分析汉语会话结构中的六个要素及其蕴含的文化含义:会话的开场、话头、言语行文、回应、话尾和结束语,揭示中英会话结构的差异。 This article uses a large number of conversation examples to analyze the six elements in the Chinese conversation structure and its cultural implications: the opening of the conversation, the head of the speech, the language of the speech, the response, the tail and the conclusion, to reveal the differences in the structure of the conversation between China and Britain.
其他文献
墨索里尼于1943年7月25日被赶下台的当天,即被逮捕,被关在大萨索山上的滑雪者旅馆。这里地势险要,只有一条缆车道通向山下,可以说是“一夫当关,万夫莫开”。1943年9月12日,
稻茬田栽培蘑菇,是农村产业结构调整的一项新课题,是种植业增加经济收入的一种新方法,是发展粮、菇生产的一条新途径,其栽培新技术是: 一、选建料床与栽培时间 稻茬田栽培蘑
早蒜薹高效优化栽培,可在1~2月陆续采收上市(比常规栽培提前50~60天),正值“元旦”、“春节”期间,倍受广大消费者青睐,经济效益十分显著。据我们近几年来的试验示范和大面积
一、播种时间 1.春播 以当地日平均气温稳定在5℃以上时开播(东北为4月上旬至5月底)。2.秋播 以当地霜冻之前发菌结束为原则,东北多在8月中旬至9月中旬。 First, sowing ti
蓝田晓宏笑起来,两只充满异国情调的眼睛就弯成了月芽儿。她的言谈举止透出随和温煦,给人以亲切而又精干,热情而又不失沉稳的印象。面对蓝田晓宏,我们就象面对一个普普通通的
自由骑行法所谓的自由骑,就是不限时间和骑行强度的一种骑行方法。其主要目的是 Free riding The so-called free ride is an unrestricted riding time and strength of a
1994年3月8日妇女节前夕,法国总统密特朗宣布:居里夫人即将进入法国伟人聚集的纪念堂——先贤祠。尽管这一决定晚了60年,但仍给人以鼓舞和欣慰。居里夫人发现钋的工作地点和
随着当前书画收藏空间的拓宽,如何把优秀的书画家及作品推介出来。如何培养市场,指导收藏,构筑书画家与艺术市场之间的平台。“名家翰墨”栏目自开办以来,得到了收藏界强有
目的:探讨血管内皮生长因子(VEGF)和基质金属蛋白酶-9(MMP-9)在原发性肝癌(PHC)组织中的表达及病理诊断价值。方法:采用免疫组化法,检测80例PHC标本和30例正常组织中VEGF和MM
本刊原副主编刘剑青同志,因病医治无效,于1991年11月3日在京逝世,终年64岁。刘剑青同志是1966年初奉调到《人民文学》杂志社从事编辑工作的,曾任编辑部主任,自1981年7月至19