论文部分内容阅读
今年,是中国远征军赴缅援英、抗击日军五十周年。我是远征军一名幸存的老兵,1942年在缅甸任史迪威的联络参谋和警卫队长,经历了1942年的缅甸保卫战。为使中国远征军十万将士用鲜血和生命写成的缅战史诗不致湮没,以慰忠魂,爰就记忆所及,追述点滴往事,聊资拾遗补缺。一中英联盟与远征军入缅的经过1941年底,侵泰日军正向泰缅边境推进,强敌压境,缅甸防务仍甚空虚,缅甸英军总司令马克里特和远东总司令布鲁克——波帕姆决定请中国派兵援缅,经伦敦首肯后,即由邓尼斯于10日晚向蒋介石提出,蒋欣然同意。于11日令陈纳德派空军志愿队第三队赴仰光参战,
This year marks the fiftieth anniversary of the Chinese Expeditionary Army who went to Myanmar to aid the British and fight the Japanese. I am a surviving veteran of the Expeditionary Force. In 1942, I was Liaison Staff and Guard Captain of Stilwell in Myanmar and underwent a 1942 Myanmar defensive war. To make the Chinese expeditionary force hundred thousand soldiers written with blood and life will not annihilate the epic war era so as to comfort loyal souls, as far as memory, chase bit by bit, chatting chase fill vacancies. A Sino-British Alliance and Expeditionary Force into Burma After the end of 1941, the invading Thai forces are moving toward the Thai-Burmese border, a strong opponent to suppress the Burmese defense is still empty, Burma’s commander-in-chief Mark Creight and the Far East Commander Bruker - wave Pam decided to invite China to send troops to aid Myanmar. After London’s approval, Dennis agreed with Chiang Kai-shek on the evening of the 10th. On the 11th, Chen Nader sent the third team of the Air Force Volunteer Team to fight in Yangon,