论文部分内容阅读
中亭街位于福建省福州市台江区八一七路南端的闽江之畔,南起解放大桥路口,北至小桥头,街道全长500多米。中亭街成市始于宋代,兴盛于明清,是福州最老的商圈,也是福州市传统商业文明的发祥地之一,素有“聚宝盆”“黄金地”之美名。中亭街在明清时期走向繁盛,主要得益于其依江面海的地理位置、发达便捷的水陆交通、货品齐全的各类商行。中亭街濒临闽江,其形成可谓源远流长。
Zhongting Street is located at the bank of the Minjiang River at the southern end of August Fation, Taijiang District, Fuzhou, Fujian Province. It stretches over 500 meters from the junction of Jiefang Bridge in the south and to Xiao Qiaotou in the north. Zhongting Street into the city began in the Song Dynasty, flourished in the Ming and Qing Dynasties, is the oldest district in Fuzhou, Fuzhou is also the cradle of traditional commercial civilization, known as “cornucopia ” “golden ” reputation. Pavilion Street in the Ming and Qing Dynasties prosperous, mainly due to its geographical location by the river surface, developed and convenient water and land transportation, goods of all kinds of businesses. Zhongting Street on the verge of Min River, its formation can be described as a long history.