论文部分内容阅读
偉大的苏联十月社会主义革命,已經四十年了,全国人民和全世界劳动人民同苏联人民在一起,都在热烈地庆祝着这个偉大的节日赂锩o人类历史开辟了一个新的时代,給全世界劳动人民指出了徹底解放的道路樟嗣裨诙潭趟氖陜?把过去貧穷落后的帝俄,轉变为繁荣富强的、高度工業化的社会主义国家;而且正向共产主义社会迈进。在科学方面,和平利用原子能以及最近成功地發射了洲际彈道火箭和人造地球衛星等等,也証明了苏联的科学已处于世界科学的領导地位。这些事实鼓舞了全世界劳动人民和一切被压迫民族的信心和斗爭意志。
It has been 40 years for the great Soviet Socialist Revolution in October. The working people of the whole country and the world together with the Soviet people are celebrating this great holiday with fervor. Human history has opened up a new chapter. Era, and pointed out to the working people throughout the world the path of total liberation. This will help to turn the poor and backward of Russia and Russia into a prosperous and highly-prosperous and highly industrialized socialist country. Moreover, Toward a communist society. In science, the peaceful use of atomic energy and the recent successful launch of intercontinental ballistic rockets and artificial earth satellites have also proven that Soviet science is already in the leading position of the world science. These facts have inspired the confidence and the will of struggle among the working people and all oppressed nations in the world.