为了进一步促进怀柔区林业可持续发展,探索拓宽农民增收渠道,巩固农村生态建设成果,加快城乡一体化进程,近两年怀柔区本着先调查,后规划,先试点、后辐射带动的原则,着力打造环境友好型、资源节约型、经济高效型林下经济。达到了即稳定生态系统又让农民增收的双重效果。 In order to further promote the sustainable development of forestry in Huairou District, explore ways to broaden the channels for increasing peasants’ income, consolidate the achievements in rural ecological construction and accelerate the process of urban-rural integration, Huairou District, based on the principle of first investigation, post-planning, Strive to create an environment-friendly, resource-saving, cost-effective economic forest economy. The double effect of stabilizing the ecosystem and increasing farmers’ income has been reached.