《格林童话》的黑暗遗产

来源 :世界博览 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengaitong1983
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>两百年前,一本不起眼的书在柏林出版了,这本名为《儿童和家庭童话集》的书收录了86则德国民间故事,只印刷了900册。虽然最初反应平平,但经过不断修订,1857年出版的新版已经扩充到了210则故事。200年过去了,这本书今天在世界各地广为流传,甚至有了爱斯基摩语和非洲斯瓦希里语的译本,这本书的名字叫做《格林童话》。《格林童话》与中图文豪一般来说,童话故事有两种。一种是文学童话,最著名的作家是安徒生,另一种童话是口头传诵的民间故事,代表作品自然是《格林童话》。到了19世纪,伴随着城市化和工业化的压力,自古以来的口述传统失去了其绵延世代的魅力,民间故事濒临消亡,恰在此时,格林兄弟出现了。不过格林兄弟并没有到乡下收集农民的故事,而是从身边的家人和朋友开始
其他文献
电影作为典型的符号消费,是消费社会的风向标。电影是民族文化的结晶,国家的名片,是提升国家形象、增强国际影响力的有效手段,是国家软实力的体现。可以毫不夸张地说,电影客
近年来,中国城市化进程的快速发展,其惊人的速度使得人们还来不及思考如何应对这突然的激变。在此同时,新的生活要求促使着各种建设活动不断的进行着。遗憾的是,这种带有尝试
长久以来,翻译研究集中在直译和意译的争论上,而忽略了文本类型和翻译目的。基于布勒对语言功能的分类,英国著名翻译家和翻译理论家彼得·纽马克将文本类型分为三类:表达功能
幼儿教育是我国教育事业的重要组成部分,随着知识经济的到来和社会竞争的加剧,人们对早期教育的重视达到了空前的程度。为了让幼儿获得尽可能多的知识,幼儿园在对孩子进行教
2008年的金融危机导致国外对一些耐用消费品的需求大量减少,慈溪家电行业对外出口也受到严重影响。慈溪家电行业在全球价值链体系中尚处于一种从属、被支配的地位,不能有效利
<正>随着新媒体的快速发展,网络上的音乐传播成了当今人们关注的一个热点。网络媒介给音乐传播提供了一个新的平台,给人们创造了新的欣赏方式。网络音乐传播方式正在影响我们
高考作为一种人才选拔方式,个人关注它,因为它关系着个人的前途命运,群体关注它,因为它又关系着一个民族的未来,一个国家的前途命运。自1977年恢复高考以来,高考一直随着时代
本篇文章首先对OpenStack私有云的基本含义进行概述,从需求调研、架构设计、解决技术三个方面,对OpenStack私有云应用需求进行分析,并以此为依据,提出OpenStack私有云在企业
为规范停电检修时间管理,应提前作好衔接工作,并提前为下一环节提供必要的信息,对输变电设备检修的工作时限标准化提出要求并纳入ERP考核,达到有效控制各环节可能发生的无效
随着城镇化进程的加快和农村义务教育学校布局调整,乡村学校数量骤减,大量乡村少年进入城镇学校学习和生活,乡村文化生态系统遭到严重破坏,乡村文化面临着后继无人的危险境地