【摘 要】
：
翻译,作为一种特殊形式的传播活动,在传播学的研究框架下更加宏观、动态。处于信息传播链条开端的译者,充当了信息守门人的角色。本文选取阿瑟·威利《道德经》译本为对象,研
论文部分内容阅读
翻译,作为一种特殊形式的传播活动,在传播学的研究框架下更加宏观、动态。处于信息传播链条开端的译者,充当了信息守门人的角色。本文选取阿瑟·威利《道德经》译本为对象,研究译者发挥其守门人角色进行信息过滤的策略选择以及深层次原因。
Translation, as a special form of communication activities, is more macro and dynamic under the framework of communication studies. The translator, at the beginning of the chain of information dissemination, acts as a gatekeeper of information. This article selects the translated version of Arthur Willie’s “Tao Te Ching” as an object, and studies the translator’s strategy of using his role as a gatekeeper for information filtering and its underlying causes.
其他文献
文章阐述了高校图书馆开展勤工俭学工作的目的及意义,指出了当前勤工俭学工作中存在的问题,提出了相应的解决办法.
健康大数据是医疗卫生领域中非常重要的资源,合理利用健康大数据的优势服务医疗卫生事业是大势所趋。健康大数据将在医药研发、疾病诊疗、健康危险因素分析、公共卫生应急管
随着社会的不断发展,女性在不断地由传统角色向现代角色发生转变,社会以更开放的态度来看待女性.然而,随着我国高校研究生的扩招以及经济、社会的转型,研究生的就业形势日益
现如今,我们生活在一个处于现代化与科技化快速发展的国家,在生活中,日常所需的有线或无线电话是与我们密不可分与息息相关的,是一种不可或缺的通讯交流方式,而无论是哪种方
马克思在批判费尔巴哈“人的本质”的论断中阐述“人的本质’’的内在定义。随着时代的发展，我们要从四个方面挖掘其深层内涵，论证“人的本质是外在劳动本质和内在精神本质的辩
本文结合成功学院所在巩义市产业经济特点及企业人才需求的实际状况,探索高等院校国际贸易专业人才培养新模式,利用建设在校内的＂商务运作中心＂为企业提供外贸服务。在中心工作
目的探讨高血糖对丝状乳头、菌状乳头及味觉感受器的影响,为临床糖尿患者味觉功能紊乱的诊断、评估与治疗提供形态学资料。方法 30只健康雄性SD大鼠按体质量随机分为正常对照
目前，高职院校在学生顶岗实习管理过程中存在着诸多问题，即高职院校对学生的顶岗实习安排力度不够、学生所学专业与顶岗实习岗位的对口率不高、高职院校在对顶岗实习学生的管理
成人高等教育对提高全民族素质、促进经济和社会全面发展起着举足轻重的作用。随着信息化时代的来临,传统的教学方法难以满足市场对人才的需求,成人高等教育教学方法的革新是
社会发展对土地资源管理创新人才的培养提出了更高的要求,而实践教学是提高本科生实践能力和创新精神的重要环节。本文通过分析土地资源管理实践教学中存在的主要问题,提出实