论文部分内容阅读
本文拟以生态翻译学的“语言维”、“文化维”和“交际维”为理论工具来评析译者的两个译本,并结合此次翻译实践和翻译批评实践,梳理总结译者对翻译过程、翻译标准和翻译批评的认识.
译者的适应与选择
【摘 要】
：
本文拟以生态翻译学的“语言维”、“文化维”和“交际维”为理论工具来评析译者的两个译本,并结合此次翻译实践和翻译批评实践,梳理总结译者对翻译过程、翻译标准和翻译批评
【机 构】
：
红河学院 云南蒙自 661100
【出 处】
：
青年时代
【发表日期】
：
2018年33期
其他文献
我国民营企业文化建设有其内在优势，如传统家文化的有利影响、更强调以人为本、企业主更具有冒险和创新精神等，同时，宽松的政治环境、有利的经济条件、良好的文化土壤为其提供了
海南是中国难得的天然温室岛，海南农垦在海南拥有她四分之一的土地，具有发展各种热带经济作物和反季节瓜菜的宝贵土地资源，是海南农垦实现产业化发展的基础。近年来，随着市场经济
近年来,Y供电公司每年都会招聘大量应届毕业生进入企业工作,青年员工基数也在不断增加,但就从目前Y供电公司对新员工培训现状来看,已不能适应新形势的需求,无法达到预期效果。所以必须对传统单一培养模式进行优化,站在新员工的立场,提供更有效、更有趣、更所需的培养方案,建立统一的培训管理架构、评价标准和考核体系,从而实现企业与员工的共赢。本文首先介绍了新员工跟踪培养评估的相关概念,概述人力资源管理和组织管理
面对金融危机和日益突出的能源、环境等问题，我国各级政府已经开始高度重视新兴产业尤其是战略性新兴产业的培育和发展。本文以河北省“环首都经济圈”发展规划的重要项目之一
我国改革开放政策已经实施了三十余年，国有企业改革措施也随之在探索中不断发展和完善。目前，我国国有企业改革正以公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度为基础
全球科技高速发展,人工智能(AI)的越来越强大,AI翻译的语料储存和学习能力都将远超人类.在此背景下,人工翻译是否可以借助AI的科技力量提升翻译速度与长文本处理能力,AI翻译
山西省左云县委党校岳维人老师来信说:‘贵刊封二、封三、封底为什么全是广告?尽管广告可以赚钱,但不能为了追求经济效益,而不顾社会效益,辜负了广大读者的热望。扩大贵刊的
2008年三聚氰胺事件敲响了食品安全的警钟，给无数家庭带来了深深地伤痛。究其到底还是优质奶源供应不足。而奶源供应之所以不足，不仅仅是奶牛存栏数量上差距，更是奶牛从品质到饲
流动性是股票市场的生命力所在，是衡量资本市场成熟与否的重要标志之一。不同的交易机制会产生不同的价格形成方式，市场会产生不同的流动性程度，这样势必会影响资产的定价过程。