西夏文《禅源诸诠集都序》译证(下)

来源 :西夏研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhww123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对俄罗斯科学院东方文献研究所收藏的西夏刻本《禅源诸诠集都序》进行全文校录和译释。在此基础上复原的译文可以补正通行汉文本的讹脱。文章下半部译释的内容相当于通行汉文本的"卷上之二"以及"卷下之一"的残存部分。
其他文献
在改革开放和社会主义现代化建设过程中,邓小平不仅从理论上而且从实践上对总结经验有深刻的认识。他认为总结历史是为了开辟未来。他关于总结经验的思想内容丰富,其主要论点如
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
作为刚刚跨出校门、走向社会的大学毕业生,在经历选择与被选择的矛盾冲突过后,无论满意与否,最终都将选定某一职业,开始迈向社会,这无疑是人生的一大转折。这一转换在人的一生中占
自我国《献血法》颁布实施12年以来,溧阳市无偿献血事业得到了快速发展。目前溧阳市的临床用血100%来自无偿献血。献血模式逐步由政府下达指标为主体的计划无偿献血向自愿无
为了提高超声锁相热像技术(ULT)的检测效率并获得最佳检测结果,对超声波调制、热图序列处理和检测参数选择进行了研究。阐述了超声锁相热像技术的检测原理并进行了理论分析,建立
在西夏文献和汉文史籍中,西夏皇帝的称号 是一个相当罕见的西夏文词语。利用西夏文献材料和西夏语关系密切的当代羌语,我们对这一复合词的两音节推定了语源。第一个音节 意
研究了光学相干层析(OCT)成像技术在眼科学的应用。由于近红外光很容易穿透人体眼睛介质,所以利用中心波长为854.8 nm的宽带弱相干光源SLD,采用傅里叶域光学快扫描延迟线实现
西夏文译本《六韬》有别于存世的汉本,是中华优秀历史遗产的重要组成部分。夏译本《六韬》不仅在卷目体例上与存世的汉本不同,而且在内容上增加了不见于存世汉本的"一战"与"攻城
器件宏模型技术是微机电(MEMS)系统设计和系统级仿真的关键技术。为了建立静电致动硅膜板的宏模型,在运用有限元进行模态分析的基础上,利用多变量非线性函数拟合方法,将由数值计算
常村煤矿巷道受地质条件及采动影响,采用锚网(索)喷、架36U型钢拱型支架以及锚网喷架联合支护等多种支护方式,均难以控制巷道变形,严重影响了矿井的安全生产,通过采取超前泄