【摘 要】
:
英汉语言由于文化传统不同,名词性修饰成分和形容词性限定成分的位置及语序存有差异。本文分析对比英汉语言中修饰限定成分的特点,探求商贸英语中限定修饰成分的汉译规律。
【机 构】
:
合肥联合大学外语系!合肥,230022
论文部分内容阅读
英汉语言由于文化传统不同,名词性修饰成分和形容词性限定成分的位置及语序存有差异。本文分析对比英汉语言中修饰限定成分的特点,探求商贸英语中限定修饰成分的汉译规律。
其他文献
以废弃茶叶渣为原料,通过微波加热和双氧水浸泡两种改性方法,制备了脱除饮用水中锌、铜和铬的两种吸附剂。考察了茶叶渣微波改性中加热时间和功率、双氧水改性中双氧水浓度、
目的:建立一种更加稳定且适用于不同物种的乳酸脱氢酶同工酶分离技术方法:设计并组装自动化恒温温控系统监测电泳系统温度,联合冰水浴设置一系列电泳温度,以探究不同电泳液温度对乳酸脱氢酶同工酶酶谱检测的影响并选择其最佳温度;通过pH计设置一系列电泳液pH值,以探究其对乳酸脱氢酶同工酶酶谱检测的影响并选择其最适电泳液pH值;通过数据库预测数据及实验结果比对,探究不同物种酶谱迁移率差异的原因;设置不同电泳液进
人类的安全和生存问题一直伴随着人类文明史的演进。随着近代资本主义在全球的扩张以及社会与科技的不断发展、人口的不断增长,人类所面临的安全与生存威胁越来越多地根源于人
中国社会步入网络时代以来,互联网的不断普及,使得公众接收信息的速度变得更快,借助科技逐渐摆脱以往单纯的新闻“接收者”的角色,在新闻传播的过程中开始掌握越来越多的主动权。与此同时,踏入转型期后,社会多方面的重组和变迁,不断刺激着人们产生不安的情绪。新闻反转现象正是在此种社会背景下,逐渐成为近些年来频繁发生的新闻现象。而对于新闻反转现象的分析,不能脱离现实情况,将两者结合在一起进行研究,对于认识新闻反
随着经济全球化的发展,企业在数量、规模、技术上都有较快的增长,行业竞争愈发激烈。在制造业转型升级的大背景下,传统制造业面临着巨大的挑战。在企业如何提高核心竞争力以获得全球范围内的竞争优势上,先进的管理理念和规范的企业管理体系发挥了极其重要的作用。有效的绩效管理体系,在保障企业战略目标落地、维持企业持续健康发展、建立具有活力的员工团队、打造优秀的企业文化等方面发挥着不可替代的作用。当前中国许多企业在
教育信息化不断推动着教育的课程改革,现代信息技术的高度发展为教育信息化提供了有效的环境与技术的支持。教育信息化的实现需要通过信息技术与课程的深度整合来逐步推进,我们的教育更多的是发生在课堂,所以信息技术与课程整合主要是对课堂上的教学进行的具体整合。整合的课堂是学生以自主、探究与合作交流的学习方式翻身做课堂学习的主人,这样能充分挖掘学生各方面的主观能动性与创造力,教师则作为导演掌控全局,指导学生们的
网络媒体与传统媒体间未经授权转载作品的现象非常普遍。这与报社、网站等媒体对新闻传播和作品转载的合法规则认识误区有关。以法律规范为基础的法定规则与以著作权相关者合
2009年12月5日~7日,中央经济工作会议在北京举行。作为判断当前经济形势和定调第二年宏观经济政策最权威的风向标,会议证实了之前各方猜测的宏观政策"继续实施"的内容,但工作基
本文根据我国潮间带沉积物类型、发育特点、分布区域及人类社会经济活动的影响程度,选取从北向南14个典型潮间带区域,河口区包括,大河口区(河流径流量>500亿m3/a):黄河口(山东,东营)、崇明岛东滩(上海,崇明岛)、闽江口(福建,福州)、珠江口(广东,珠海);小河口区(河流径流量<500亿m3/a):大辽河口(辽宁,营口)、涧河河口(天津,汉沽)、大沽河口(山东,青岛)、杭州湾南岸(浙
改革开放40年来,伴随工业化与城镇化而来的资源浪费、环境污染、生态破坏问题,已经严重危及人类自身利益。资源环境承载力作为生态文明建设与国土空间优化的重要基础性内容,成为当下城市规划领域的研究热点。当前研究多以行政区划内的统计数据作为数据源,且对城市生态系统的动态性、系统性考量相对缺乏。文章以“海上花园”厦门市为研究案例地,以Landsat系列遥感影像、MODIS数据产品为数据源,基于遥感技术与GI