应公安部邀请,美国海岸警卫队“急流”号执法船于6月11日抵达青岛港,对我国为期5天的友好访问。“急流”号执法船访问期间中美双方海上执法人员举行了海上执法研讨,介绍各自机构职能、职责、业务和装备等情况,共同探讨了打击海上犯罪、打击非法移民、海上渔业执法、海洋环境监测、信息搜索、情报研判、执法技能、舰艇训练等内容。 At the invitation of the Ministry of Public Security, the United States Coast Guard “Rapids” enforcement ship arrived in Qingdao Harbor on June 11 for a five-day goodwill visit to China. During the visit of the “Rapids” law enforcement vessel, maritime law enforcement officials from both China and the United States held a seminar on maritime law enforcement to introduce the functions, responsibilities, operations and equipment of their respective agencies, and jointly discussed the measures to crack down on crimes at sea, crack down on illegal immigrants, enforce the law on marine fisheries, Marine environmental monitoring, information search, intelligence research, law enforcement skills, naval training and so on.