【摘 要】
：
"五不翻"理论是玄奘主要翻译理论之一,主要阐述了适合采用音译的五种情况,在唐代佛经翻译中起到了重要作用。现在,音译依旧是翻译的一个重要部分,"五不翻"理论依旧有其借鉴意
论文部分内容阅读
"五不翻"理论是玄奘主要翻译理论之一,主要阐述了适合采用音译的五种情况,在唐代佛经翻译中起到了重要作用。现在,音译依旧是翻译的一个重要部分,"五不翻"理论依旧有其借鉴意义。该文概述了玄奘在贡献佛经翻译上的,介绍了"五不翻"理论的主要内容,评价了这一理论的实践意义并阐述了"五不翻"理论的当代应用,旨在更明确理解"五不翻"这一理论,并将其与翻译实践结合,从而提高翻译质量,丰富翻译理论。
其他文献
一台在空间进行天体测量的干涉仪将大大提高星体位置的测定精度。这种能力在科学研究中的潜在和长远的影响已深深打动了科学界,其结果是有关精密天体测量学的一个任务获得了
教育发展离不开充足的教育投入。自2001年我国实行“以县为主”的教育财政管理体制以来,地方政府长期承担保障当地义务教育发展的主要责任。然而义务教育投入“以收定支”的拨款思路长期与义务教育日益增长的发展需求相矛盾,造成义务教育经费投入的被动性凸显;义务教育经费投入长期与政府财政收入挂钩产生经费投入的“马太效应”,加剧义务教育区域发展的不均衡性;义务教育资源配置忽视“以学生需求驱动”为核心的结果公平。
本文旨在研究不同载体制备的穿心莲内酯固体分散体的性质差异,探讨载体对固体分散体各理化性质和药剂学性质的影响,为穿心莲内酯固体分散体的载体选择提供依据,同时研究了温湿度对穿心莲固体分散体稳定性的性质,探讨固体分散体老化过程中主要的影响因素,以期为确定固体分散体的合理贮存环境提供依据。本文采用喷雾干燥法,分别以半晶体聚合物(聚乙二醇8000,泊洛沙姆188)和无定形聚合物(聚乙烯吡咯烷酮,丙烯酸树脂,
从今年7月1日起,我国开始实施新的出口退税政策,2831项商品不同程度降低退税率,甚至取消退税、泉州市主导产业的鞋服、陶瓷、箱包等行业均被囊括其中。虽然此次退税新政对泉
新疆民丰尼雅 95ＭＮＩＭ8号男女合葬墓出土。墓葬年代为东汉魏晋时期。该锦系男尸褐袍的襟缘。采用 1∶3平纹经重组织 ,绛地 ,蓝、黄、绿、白四色显花 ,其中绿白两色分区交替 ,经密
早在太平天国起义以前，人们就要向洪秀全进贡，洪秀全就开始收受礼品。起义之初，洪秀全等一再强调战胜缴获必须上交圣库。后来，不再强调，上行下效，愈演愈烈，贿赂公行，卖官鬻爵，政治腐败
多次灌服鹿茸磷脂200～800mg/kg对青年小鼠(一月龄)脑和肝MAO-B活性具有明显的抑制作用,对MAO-A的抑制作用明显低于对MAO-B。给老年小鼠(18月龄)长期灌服鹿对磷脂600mg/kg可明
中国历史文化悠久，国画是我国传统文化中的一部分，在世界绘画领域中占据着重要位置。近年来，受西方素描、色彩等美术绘画的影响，国画教学慢慢边缘化，初中生对其所知甚少，这对于弘扬
随着企业的发展,很多企业在发展过程遇到资金瓶颈这便需要企业不断进行融资,而对企业融资进行担保则是为了保障受保企业能够按时还款,如果受保企业出现无力偿还情况时,则由担
随着近几年来我国环境形势越来越恶劣,全国各个地区都开始重视环保生产。正是这种基调的改变,环境会计在我国各个行业都得到了深入的应用。重污染行业的上市公司作为最容易出