论文部分内容阅读
最新的研究揭示了对这一无 声杀手的新见解 最近的最重要发现之一是,只有高收缩压对健康至关重要。 最有效的证据来自由美国心肺血液研究院1993年发起的一项研究,对象是2767位男人和女士。研究显示,具有正常舒张压和不太正常的收缩型高血压(140~159mmHg)的人患中风、充血性心脏病和冠心病的比率要比具有正常收缩压(140mmHg)的人要高。报告的结论与前先的看法相反,认为
Recent research reveals one of the most important recent discoveries of new insights into this silent killer that only high systolic blood pressure is crucial to health. The most effective evidence comes from a study sponsored by the American Heart Lung Blood Institute in 1993 for 2767 men and women. Studies have shown that people with both normal diastolic and less normal systolic hypertension (140-159 mmHg) have a higher rate of stroke, congestive heart disease and coronary heart disease than those with normal systolic blood pressure (140 mmHg). The conclusion of the report is contrary to the previous one, think