文化差异与翻译

来源 :福建商业高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hngyssh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化是人类社会发展的自然结果,不同的民族由于不同的环境,气候,地理,宗教信仰和语言就产生了不同的文化,不同的文化之间需要一个交流的媒介,而不同的民族又有各自的语言作为交流的最重要的工具,这就是本文要讨论的跨文化翻译的问题.
其他文献
精益生产和6西格玛管理是现代企业生产和管理的主流,但两者紧密结合进行生产和管理的企业却是凤毛麟角,本文从生物学DNA双螺旋结构的角度,阐述企业生命体中生产和管理的密切
在工业化的冲花图案加工系统中利用corelDRAw绘图软件进行图案的设计,既可以节省设备投入,又可以发挥CorelDRAW的优势。简便的方法就是读取CorelDRAW输出文件中的信息,但是Corel
有效管理模式与学生良好品行培养一直是高职高专院校管理者探索的永恒主题。通过"积极分子示范岗"这一平台建设,将学生中一些在思想品行、专业学习、社团活动、助学帮困、自我
采用^60Co大剂量全身均匀急性辐射的方法,使动物造血系统受到严重破坏,血造机能大大闰弱,在大约30天时间内,循环系统中的红细胞计数明显下降,从而造成一种辐射贫血的动物模型,以便时间内连
塔里木盆地西南坳陷(简称塔西南坳陷)罗斯2井在奥陶系蓬莱坝组白云岩储层中获得高产工业气流,成为麦盖提斜坡近20年来最重大的油气发现。为了明确该区下一步的油气勘探方向,根
在高校教育过程中,贯彻落实科学发展观,前提和先导是树立"以人为本"的教育价值观.高校思政理论课的教学是一个重要的环节,它担负着培养全面发展的高素质人才的责任.因此,在高
水平井分段分簇压裂时的簇间距大小对页岩气藏的压裂改造效果具有重要影响,过小的簇间距设计将导致分簇主裂缝之间的改造区重叠,降低压裂改造效率;而过大的簇间距设计则会在
应用NV1900测试系统和X射线计算机多峰分离方法分别测量了棉纤维品质性状和取向参数,研究表明两者存在着显著的相关性,并建立了它们间的相关关系。棉纤维品质性状的差异主要是由其超分
较系统地研究了溶液中离子型表面活性剂与蛋白质相互作用时电导率的变化,并根据实验现象,得出表面活性剂与蛋白质作用的两种模式-疏水作用模式和电荷作用模式。表面活性剂采用疏