互文性理论在大学英语翻译教学中的应用探讨

来源 :淮海工学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:YouYiDian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互文性理论是西方结构主义与后结构主义形成的文本理论,其独特的视角和思维方式为大学英语翻译教学提供了新的教学思想和理论。该理论对大学英语翻译教学具有一定的实践性指导意义,有助于突破当前翻译教学模式的局限性,有利于增强学生对翻译互文性的认识,帮助学生提高外语运用和母语运用的能力,扩展跨文化知识面,同时可以引导学生利用互文优化翻译效果。
其他文献
行政裁量权是行政权力的重要组成部分,在提高行政效率、降低行政成本的同时,也成为行政管理中新的寻租渠道和滋生腐败的温床,对依法行政产生极大威胁。如何有效地对其进行约
随着信息化技术和虚拟现实技术的蓬勃发展,教学模式逐渐向着与VR和信息化技术相结合的方向转变。优质教育资源的共享共用和逼真的3D虚拟教学演示,推动了该教育模式的研究与发展。在此背景下,本文从液压元件及系统的课程教学和实验教学需求出发,研究并开发了一款液压虚拟实验室教学应用软件,为液压课程教学提供一个自主共享的3D虚拟学习平台。通过对虚拟现实开发工具的调查研究,本文首先确定以Unity 3D作为虚拟环
阐述了我国油茶常规育种的现状与生物技术育种研究的重要性,概括了当前油茶组织培养、分子标记、分子图谱构建、基因分离与功能基因的表达检测研究进展,指出了油茶生物技术育
时下,一个集结了克里斯蒂安·陆帕、托马斯·奥斯特玛雅、格日什托夫·瓦里科夫斯基、格热戈日·亚日那等多位当代欧洲知名戏剧导演的强大演出阵容正汇聚于
网络技术给人们生活带来便利的同时也产生了许多新的问题与纠纷。网络的超大容量,快速阅读,便捷低成本复制,使网络著作权侵权十分盛行,这大大侵害了著作权人的利益,作为著作
运营管理是企业管理的基础。一个企业能否成功的持续经营下去,不仅需要良好的产品市场销售保证,充足的现金流保证,优良的人力资源保证,还需要正确、合理的运营管理手段与方法
一个国家的经济发展离不开产业结构的优化升级,在产业结构演进过程中,资源约束条件是一个重要的影响因素。二战后,日本在资源约束条件极端恶劣的情况下实现了经济的恢复和高
组织支持感和工作绩效的概念一经提出便引起学术界的广泛重视,一些学者通过实证研究发现,组织支持感对工作绩效存在显著影响。然而,大多数的研究都只是笼统说明了组织支持感
目的探讨综合护理措施对慢性阻塞性肺病预后的影响。方法对呼吸科100例慢性阻塞性肺病住院患者护理措施进行回顾与总结。结果对100例慢阻肺患者,经过规范化护理措施的实施,50