论文部分内容阅读
辛亥革命一举推翻中国延续2000多年的皇权帝制,建立了亚洲第一个共和国,意义重大、影响深远。辛亥革命的成功,是与孙中山等革命党人在香港、澳门的经历和活动分不开的,与港澳爱国华人的积极参与也关系甚大。 中国反帝反封建的资产阶级革命,是孙中山领导的。孙中山出生在原隶属澳门的香山县翠亨村。他早年“常往来于香港、澳门之间”,特别是在港澳就读时,不仅比较系统地接受了西方资产阶级政治思想文
The Revolution of 1911 overthrows China for an extension of the imperial power system that lasted for more than 2000 years and establishes the first republic in Asia. It is of great significance and profound influence. The success of the Revolution of 1911 was inseparable from the experiences and activities of revolutionaries such as Sun Yat-sen in Hong Kong and Macao. It also had a great bearing on the active participation of patriotic Chinese in Hong Kong and Macao. China’s anti-imperialist and anti-feudal bourgeois revolution is led by Sun Yat-sen. Sun Yat-sen was born in Cuiheng Village, Xiangshan County, formerly part of Macau. In his early years he often “came and went between Hong Kong and Macao,” and especially when he was studying in Hong Kong and Macao, he not only systematically accepted the political thinking of the Western bourgeoisie