原文要懂 译文要通──谈双解词典的编译

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mnbmnbmnbmnbmnb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
一氧化氮与消化道疾病研究进展黄颖秋综述莫剑忠萧树东审校上海第二医科大学附属仁济医院上海市消化疾病研究所(200001)内源性一氧化氮(NO)由一氧化氮合成酶(NOS)介导产生,在机体内发挥重要作用
粮食是特殊商品,既是战略物质又是关系国计民生的重要商品,粮食安全问题既是一个经济问题,更是一个重要的社会问题.名山区素有雅安“粮仓”之称,是多年来雅安市的粮食主产地,
《现代汉语词典》无疑是高水平的词典,但正如屡屡有人指出的那样,它也有瑕疵,指出来,是希望它能更臻完善。笔者发现《现代汉语词典》“打”字条的有些义项有不妥之处,故不揣谫陋,提
党的十一届三中全会以来.中国改革开放已走过了30年波澜壮阔的历程。作为改革开放重要组成部分的粮食流通体制改革也在这30年中留下了值得纪念的历史篇章。我于改革开放初期来
辞书关于"胭"的义项基本一致:①咽喉;②胭脂.其中的第②义项"胭脂",不少辞书的文献例证引用<广韵>.相比较而言,<汉语大字典>在引<广韵>为书证时比较严谨,原文如右:"胭脂.
期刊
十余年的粮食流通体制改革,粮食已完全进入市场化,多种经济成份组织进入粮食购销市场,给市场注入了生机与活力,粮食行政管理部门面临一个新的课题一“粮食行政执法”。国务院
从《牛津高级学生词典》(OALD)、《朗曼当代英语词典》(LDCE)、《朗曼英语语言文化词典》(LDELC)、《科林斯合作英语词典》(COBUILD)的新旧版本可以看出,在英语词典界具有代表性的这三个系统的词典正向着实