论文部分内容阅读
在我的书桌上,立着一只小瓷猫。小瓷猫只有寸余高寸余长,白沙粒似的皮毛上有几块豆沙红的圆斑。洁白圆胖的猫脸歪向右边,两只圆溜溜的猫眼,长长的睫毛,黑眼珠也朝右斜视着,小鼻头小嘴,很是妩媚。只是小嘴左右撇开的几缕胡须,透出了一股滑稽相。四十年前,还是二十郎当小伙子的父亲,从景德镇出差回来的当晚,漫不经心地扔给他两女一儿三只小瓷玩具:一个裹了绿色纱巾的漂亮小姑娘头像;一个撅着屁股趴在地上的光头小顽童;再就是这只小瓷猫。
On my desk, stood a small porcelain cat. Small porcelain cat only inch more than the length of Yu Chang, white sand-like fur there are several red sand red spots. White pussy cat face crooked to the right, two round yo eyes, long eyelashes, black eyes also strabismus toward the right, small nose and mouth, it is charming. Just put aside a few mouth beard little beak, revealing a funny phase. Forty years ago, as a young man’s father, he returned to Jingdezhen on the night of his business trip and threw him two girls and three small porcelain toys out of bounds: a beautiful little girl wrapped in a green scarf and a 撅Bare buttocks lying barefoot on the ground; then there is only a small porcelain cat.