计算机英语网络术语的隐喻性及隐喻翻译

来源 :电脑知识与技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq1083832688
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着计算机信息产业发展,网络术语渐入人们日常生活。纵观网络术语,隐喻现象比比皆是。该文分析了网络术语隐喻出现的原因和使用的功能,进而针对网络术语隐喻的特殊性探讨了英语隐喻汉译的特点和方法,从而提高人们对网络术语隐喻的理解和利用。
其他文献
针对可伸缩式擦桌装置输出运动的不同工作要求,设计机械传动机构,解决定截面宽度与变截面宽度的桌面清理清洁问题。为了实现较大的传动比,设计平行四边形菱形伸缩机构,基于机构运
针对桥梁无法避免要承受自然灾害的特点,结合相关资料和经验,首先提出桥梁水毁防治措施,然后提出洪水期桥梁的抢险与维修方法、要点,最后提出冰害和泥石流的防治策略,以此为
为比较不同剂量艾叶水煮醇提液对肉兔生长性能的影响,采用24只断奶质量相当的哈尔滨白兔,研究不同剂量艾叶水煮醇提液对肉兔采食量、日增质量、料肉比等生长性能的影响。为探
将地方债以置换方式把偿还压力向后移,只是缓解了燃眉之急,减轻了眼前的压力,要根本解决问题,还得靠以经济快速发展提升地方综合实力。因此,财政部门在对地方债实行限额管理的同时
报纸
分析公路桥梁体外预应力加固技术的特征和工作原理,对体外预应力加固技术控制方法进行阐述,包括转向装置、放样定位、上锚固点位置的设置、压浆技术、预应力筋技术分析,希望
基于GIS和RS技术,通过1990年、2000年、2005年、2010年的土地利用现状图,定量分析渭河流域土地利用动态变化及其自然因素和人类活动的驱动作用。研究表明:1990—2010年,渭河流
鹿科动物中马鹿Cervus elaphus xanthopygus、东北梅花鹿Cervus nipponhortulorum、驼鹿Alces alces(cameloides)、狍Capreolus capreolus bedfordi和驯鹿Rangifer yarandus
人员基础信息库建设是实现高校纪检监督全覆盖的重要基础性工作,在综合考虑保密性、经济性和效率性的基础上,作者通过Django快速构建了基于B/S结构的信息采集系统,实现了不同
随着可持续发展观念的深入人心,人们越来越重视房屋建筑的节能,意图通过节能技术和节能材料的使用,在保证室内热环境质量的前提下,增大室内外能量交换热阻,从而减少供热系统、空调
随着我国交通事业的快速发展,也加速了公路路桥的破损,承载能力也有所下降。所以,当前,必须解决好路桥结构的维修、加固和补强。而在当前的加固技术中,体外预应力加固技术因