台湾现代著名客籍作家钟理和自幼受到汉学教育,在日据时期,是为数不多的能用汉语创作的作家。他秉承客家文化爱国爱乡的传统,其作品蕴含着丰富深刻的乡土情怀和客家情怀。他的乡土意识中渗透着强烈的原乡情结,他用客家人独有的语言形态记录着客家人的生活景象,体现出客家人特有的民族心理、思维特征和行为方式,为我们留下了一份珍贵的记录台湾客家人文化发展的历史资料。 Zhong Li, a famous Taiwanese citizenship writer, was educated in Sinology since he was young. During the Japanese occupation, he was one of the few writers who could write in Chinese. He adheres to the tradition of patriotic love of the Hakka culture and his works contain rich and profound native feelings and Hakka feelings. In his native consciousness, there was a strong intrigue in his hometown. He recorded the Hakka life scene with the unique linguistic form of the Hakka people. It reflected the unique national psychology, thinking characteristics and behavior of the Hakka people and left us A Precious Historical Record of Hakka Cultural Development in Taiwan.