论文部分内容阅读
朝鲜近百年跌宕起伏,错综复杂的社会环境在其近现代美术领域上留下了深刻而明显的烙印,整体上呈现出前后各时代风尚交错合和的发展趋势。其中,被誉为朝鲜“当代四大画家”之一的郑昶谟开创了朝鲜现当代花鸟画的基本画法,笔法有力,体现出朝鲜妍丽、清润的美学风格。在他四十七年的创作生涯中,共画了千幅以上的作品。他的作品造型精准,气韵生动,在笔墨、立意、章法、形神等方面表现出鲜明的特色,尤其是菊花的画法在朝鲜画坛独具一格,在没骨花鸟画方面展现了较高成就。
The ups and downs of North Korea nearly a hundred years, the complex social environment in its field of modern art has left a deep and obvious mark on the whole showing a trend of interlaced fashion before and after the times. Among them, Zheng Changmo, one of the “four contemporary painters” in Korea, pioneered the basic painting method of North Korea’s contemporary flower and bird painting. It has a strong writing style and reflects North Korea’s beautiful and pure aesthetic style. In his forty-seven years of creative career, a total of more than a thousand paintings of the work. His works are precise in style and lively in style, displaying distinctive features in brushstrokes, conceptions, statutes, and forms of god. In particular, the chrysanthemum painting style is unique in North Korea’s painting circles and shows a higher level achievement.