【摘 要】
:
翻译不仅仅是语言符号的简单转换,更是一种跨文化的交际活动,翻译研究应该置于更广阔的社会背景之下。从勒菲弗尔的操控论角度对晚清文学翻译进行审视,探讨意识形态对其产生
论文部分内容阅读
翻译不仅仅是语言符号的简单转换,更是一种跨文化的交际活动,翻译研究应该置于更广阔的社会背景之下。从勒菲弗尔的操控论角度对晚清文学翻译进行审视,探讨意识形态对其产生的操控。
其他文献
本文对《金匮》全书中有关孔窍疗法的论述,进行了较为系统的整理和总结。分析了该书论孔窍疗法的4篇、10条、11方的病因、病机,总结了仲景运用孔窍疗法的基本原则和用药规律
今年,美国铝业(Alcoa)又一次对投资组合进行了评估。这家美国铝生产商刚刚宣布了一项为期5年的评估计划,将对约400万吨氧化铝产能和150万吨冶炼厂产能进行评估。资产将得到改
目的:探讨透明质酸(HA)、Ⅲ型前胶原肽、层粘蛋白及Ⅳ型胶原对各型肝炎肝纤维化的诊断意义.方法: 应用酶联免疫吸附试验方法检测94例各型肝炎患者血清中的透明质酸、Ⅲ型前胶
随着经济社会的发展,城市框架不断拉大,居民对出行提出了更高要求。自行车越来越不能满足出行需求,相当一部分人生活水平又达不到购买机动车(小型汽车)能力,以及城市公交系统
<正>1引言现代社会是信息化的社会,人们常常需要收集数据,根据所收集的数据提取有价值的信息,作出合理的决策.统计学是研究如何合理收集、整理、分析数据的学科,它可以为人们
农民工在返乡创业中作为一种新的创新要素,将对推动当地结构转型、产业升级、方式转变,全面建成小康社会,实现农业现代化等产生重大影响。但目前全面系统地从国内外、多维度
<正> 复发性口疮是临床常见口腔疾病之一,此病常反复发生,经久不愈,并因此而影响患者的身体健康。四川省绵阳市名医李孔定主任医师从事中医临床、教学、科研40余年,学验俱丰,
毒品犯罪在我国虽经打击,但禁毒形势依然严峻,进入新时期。毒品犯罪发展态势又具有一些新特点,同时由于经济发展条件和地理环境的不同,使东西部地区的毒品犯罪存在一定的差异性。
“一带一路”在今年的政府工作报告中被提及5次,在全方位扩大对外开放中发挥重要作用,在同沿线国家持续释放引领效应。自提出以来,“一带一路”倡议已连续6年出现在政府工作
中国大学通识教育建设的基本目标已经完成,主要表现为明确通识教育理念、形成通识教育基本规范、建立通识教育组织管理机构。与此同时,中国大学通识教育仍面临诸多挑战。复旦