晚清文学翻译相关论文
“多元系统理论”由以色列学者埃文-佐哈尔所提出,认为众多社会符号现象均处于一个大系统内,并且承认翻译文学在这一系统内的影响.......
翻译不仅仅是语言符号的简单转换,更是一种跨文化的交际活动,翻译研究应该置于更广阔的社会背景之下。从勒菲弗尔的操控论角度对晚......
