论文部分内容阅读
对于不同的人,世界呈现不同的面貌。在精神贫乏者眼里,世界也是贫乏的。世界的丰富的美是依每个人心灵丰富的程度而开放的。对于音盲来说,贝多芬等于不存在。对于画盲来说,毕加索等于不存在。对于只读流行小报的人来说,从荷马到海明威的整个文学宝库等于不存在。对于终年在名利场上奔忙的人来说,大自然的美等于不存在。想一想,一生中有多少时候,我们把自己放逐在世界的丰富的美之外了?
For different people, the world presents a different look. In the eyes of the poor, the world is poor. The rich beauty of the world is open to the richness of every soul. Beethoven equals nonexistent for soundlessness. For painting blind, Picasso is equal to nonexistent. For those who read only popular tabloids, the entire literary treasure house from Homer to Hemingway is equal to nonexistent. For those who have been busy on Vanity Fair all year long, the beauty of nature equals nonexistence. Think about how many times in your life, have we banished ourselves from the rich beauty of the world?