改革开放以来,中国经济迅速发展,成为世界第二大经济实体;然而随之而来的一些经济现象与日本80年代的泡沫经济有许多相似之处,如经济增长趋势、对出口依赖大等。这些现象使人们担心中国是否会像80年代的日本在泡沫破灭后经济陷入长期低迷。因此,比较当代的中国经济与80年代的日本泡沫经济相似之处,积极吸取日本泡沫经济的教训有利于促进中国经济健康发展。 Since the reform and opening up, China’s economy has developed rapidly and has become the second largest economic entity in the world. However, some of the economic phenomena that followed have many similarities with the bubble economy of Japan in the 1980s, such as economic growth and dependence on exports. These phenomena raise concerns about whether China will fall into a long-term economic downturn like Japan in the 1980s after the bubble burst. Therefore, comparing the similarities between the contemporary Chinese economy and the Japanese bubble economy in the 1980s and actively absorbing lessons from Japan’s bubble economy will be conducive to promoting the healthy development of China’s economy.